论文部分内容阅读
世界哲学是一种新的思维尝试。在“世界哲学”中,“世界”一词标明人类互相理解的空间向度。世界哲学旨在克服“欧洲中心论”的视野,针对的是欧洲哲学与所有文化思想的相遇和讨论。雅斯贝尔斯世界哲学的理念与自身“哲学世界史”的庞大规划直接地联系在一起。哲学世界史是普遍的,因为它同样投入从事哲学思维活动的人们的那个最遥远、最陌生的文化圈子之中。对于实现世界哲学而言,对于普遍交往的可能性而言,哲学世界史是一个根本前提。
World philosophy is a new kind of thinking attempt. In “Philosophy of World ”, the term “world ” indicates the spatial dimension of human understanding. The philosophy of the world aims at overcoming the vision of “Eurocentrism” and addresses the encounter and discussion of European philosophy and all cultural ideas. The concept of Jaspers world philosophy is directly linked with its own grand plan of “world history of philosophy.” The history of the philosophical world is universal because it is also devoted to the farthest and strangest cultural circle of people engaged in philosophical thinking. For the realization of world philosophy, philosophical world history is a fundamental prerequisite for the possibility of universal engagement.