论文部分内容阅读
呼语是完整的语义系统必不可少的组成部分，它不仅可以表达说话者对听话者的情感，也可以在他们之间建立一定的社会关系。尽管在跨语言交际中呼语存在一定的相似性，但由于呼语是同一个民族的文化息息相关的，因此，它深受民族文化的以及社会结构的制约。本文将从呼语的定义，同语境的关系以及英汉差异三方面对中英呼语进行对比研究，以便进一步了解两国在文化、伦理、行为及道德方面的不同。