沟通心灵的握手——《社会科学文本翻译》项目及北京清华会议侧记

来源 :外国语言文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jinjiajie
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
2006年5月4日至6日,《社会科学文本翻译:国际比较语境下的翻译实践》研讨会于北京清华大学召开。该研讨会由美国高等学术团体联合会(ACLS,American Council of Learned Societies)与清华大学翻译与跨学科研究中心联合主办,既是美国高等学术团体联合会主持的《社会科学翻译项目? From May 4 to May 6, 2006, “Translation of Social Sciences Texts: Translation Practice in an International Comparative Context” was held at Tsinghua University in Beijing. Sponsored by ACLS (American Association of Learned Societies) and Tsinghua University Center for Translation and Interdisciplinary Studies, the symposium is both a “Social Science Translation Project” sponsored by the American Association of Academic Societies.
其他文献
期刊
在鸦片战争至20世纪40年代末的百多年波澜壮阔的中国现代化进程中,来华美国传教士的西学翻译在中西文化交流中发挥了举足轻重的作用,而由于戴着传教面纱的外来教士的宗教色彩
《出外挣劳务、引发轩然波》是条捡来的新闻,万万没有想到能获得1992年度局好新闻三等奖,起初有种“懒猫撞到死耗子”的感觉。但静下心来,仔细回想成文的前后,我感到:做为一
红米2和魅蓝这两款智能手机在上市之前便引来了大批关注。这些价格低于1000元的智能手机,到底能不能用?有哪些千元手机值得购买?  谷歌The Consumer Barometer(消费者晴雨表)显示,2014年70%的中国消费者正在使用智能手机。在商场、街头、地铁、公交,几乎已经看不到功能机的身影。随着技术的进步和行业的成熟,智能手机的价格也越来越低。一些价格低于1000元的智能手机,到底能不能用
1986年中央提出,要严厉打击经济领域犯罪活动。3月中旬的一个星期天,我从一位朋友那儿无意中听到,石家庄市宏业公司领导班子主要成员——经理、党支部书记、副经理搞集体经
平果县1988~1989年连续四季推行一期父本制种获高产,本文介绍了主要技术措施。 Pingguo County from 1988 to 1989 for four consecutive seasons to promote a high yield of male pa
1.引言《当代语用学》是姜望琪教授继《语用学──理论及应用》之后的又一力作,是作者多年思索的结晶,涵盖了微观语用学的所有论题,在对各派理论条分缕析之后,对许多问题都提
Fam198a is a member of four-jointed protein kinases,a secreted protein kinase family.It was iden tified as a caveolae-associated protein and colocalized with ca
Signal transducer and activator of transcription 3 (STAT3) is involved in the growth and metastasis of breast cancer,and represents a potential target for devel
录像机使用时经常会出现一些小故障,可以自己动手排除。下举数例。1.把录像带放进带仓里,带自动退出,再放进去仍退出。这种故障往往是使用手动倒带机,倒带时过了头,使录像带