翻译教学的“整合·融通·交互”

来源 :黑龙江教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ndhlps
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从教育生态和社会建构主义视角,探讨翻译教学过程中理论与实践“整合”、语言与文化“融通”、建构与技术“交互”的教学革新理念,通过分析学生翻译能力多维培养途径,提出主题式、内容式、任务式“三位一体”的翻译教学模式,以期提高大学翻译课堂的教学质量和效度,践行培养学生语言素养、创新实践和批判思辨能力的教学宗旨。 From the perspective of educational ecology and social constructivism, this article discusses the teaching innovation idea of ​​theory and practice, integration, language and culture, communication and construction, technology and interaction in the process of translation teaching. By analyzing students’ ability of translation, Multidimensional training approach, put forward the theme, content, task-based “Trinity ” teaching mode of translation, with a view to improving the teaching quality and validity of the university translation classroom, practicing the teaching of students’ language literacy, innovative practice and critical thinking ability purpose.
其他文献
分析了成都地铁二号线205号车在调试预验收过程中出现的头车半自动钩缓装置倾斜的原因,采取了相应的调整措施,针对此现象提出了生产加工过程中质量控制的合理化建议。
财务风险是企业在财务管理过程中必须面对的一个现实问题,财务风险是客观存在的,企业管理者对财务风险只有采取有效措施来降低风险,而不可能完全消除风险。本文通过对企业财
以水生植物为主的水体修复技术因其成本低、效益高得到广泛应用及推广。综述水生植物修复净化富营养化水体的特点、修复机理及修复效果,并简要分析研究现状中存在的问题,展望
目的了解2006-2011年湘潭市大学生结核病发病情况,分析湘潭市大学生结核病流行病学特征,通过对结核病发病影响因素的分析和探究,以期为制定高校结核病防治措施提供科学依据。
清诗的经典化进程,与清代论诗绝句的流行有关。清人在论诗绝句中建构清诗经典的策略是将清诗与已有定论的前代经典诗歌等量齐观。论诗绝句侧重于讨论诗人地位,品评诗歌风格,勾勒
马克思人民主体思想是马克思主义理论的核心、灵魂与实质。从理论上讲,研究马克思人民主体思想可以加深对马克思主义理论的理解,为贯彻落实科学发展观提供理论依据以及为马克
<正>写听课报告,首先是要听好课。真正听好一节课,要听出其优点和缺点,提出意见和建议。很多人记听课笔记,就仅仅是对课堂的记录,甚至只是板书内容,缺少起码的评点,更不会记
认罪激励机制即刑事法律针对被追诉者的认罪明确规定一套科学的奖励制度,引导被追诉者的行为方式,按预定的标准和程序将奖励分配给被追诉者,以鼓励被追诉者积极认罪,实现刑事
小麦赤霉病是小麦生产中的重要病害。综述了国内外科学家在小麦赤霉病抗性类型划分,抗性评价方法。抗性遗传.抗性机制及次级抗源等方面的研究进展。
介绍天津滨海快轨车辆用高性能悬臂式车钩缓冲装置和大通道贯通道装置。