浅析跨文化交际下的旅游英语翻译

来源 :中国商贸 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cool_lei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当今国际社会,我国和世界的其他国家的联系日益紧密,人们也迫切地想要更深刻的了解彼此,旅游英语就随着世界各国间频繁的来往应运而生。由于物质文化背景的不同,导致和外国人在思维和表达方式上的不同,从而也引发了对其诸多的问题研究以及解决方法的探讨。我们要具有强烈的跨文化意识,同时,坚决制止不法分子的文化侵略活动。着重强调只有在跨文化交际下的旅游英语翻译才能得到长足的发展。
其他文献
以<新华文摘>2002年转载的有关对科学技术论述的论文为基础,对这些论文关注的若干主题进行了综述,对于指导人们了解本年度科学学与科学技术管理的学术热点具有重要借鉴意义.
结合国内外有关改善烧结矿RDI的研究以及包钢的生产经验,就烧结矿碱度、MgO含量、SiO2含量、FeO含量、Al2O3含量以及喷洒CaCl2对RDI指数的影响进行了试验分析。
靳青万新著<编辑学基本原理>是编辑学理论研究的又一创获.该书有如下特色:一是着力于编辑学理论体系的构建;二是新颖独特的话语风格;三是史论结合、论从史出;四是细密周详、
许多抽象概念的认知需借助于空间概念中的方位概念.这些抽象概念因此获得了"高"或"下"的方位.英汉文化对方位概念"高"和"下"有相同的态度,即"高"的事物是积极的,"低"的事物是
本文是以NDZ环氧树脂粘合剂作为基部层胶,以自制的环氧树脂基粘合剂作为过渡层胶,在硫化橡胶与金属之间形成模量的梯度排列系列粘结层,以便于二者在室温条件下进行复合粘接。
高中语文在高考中所占比重较大,因此,学生和教师要充分重视语文学科。在高中语文学科学习过程中,学生面临着各种各样的学习障碍。语文教师应对学生语文学习中会遇到的主要障碍展开探究并进行分析,提出克服这些障碍的方法,以促进学生更好地学习语文学科。  一、细化教学任务,加速学生吸收学习内容  语文科目较为特殊,作为一门文科科目,语文教学内容较为枯燥,均为文字性内容。学生长时间学习会难以集中注意力,造成注意力