论文部分内容阅读
2009年1月19日，CANAL+ Cyfrowy为CYFRA+ 数字电视平台的经营者，已于波兰188个零售商店中导入CAYIN数字广告牌系统。此项先进的数字广告牌媒体网络，能经由中央控制及远程管理，由KCSP的集团成员NARROWCASTING与加值IT代理商Veracomp合力建置完成。
在这个项目中，规划将串起位于波兰300个零售点的液晶屏幕，组成CYFRA+媒体平台。经采用铠应科技所开发的数字广告牌系统后，每个群组或个别的屏幕(如依照区域别所配置的屏幕)，即可同时透过网络显示多媒体的内容。
“当客户来到我们的销售据点，我们只有几秒钟的机会吸引他的注意。数字广告牌可以让我们透过动态的、最新的及有趣的播放内容，立刻抓住客户的目光。”CANAL+ Cyfrowy Sp. z o.o.品牌经理人 Krzysztof Miodek表示。
数字屏幕所呈现的内容，都是特别针对数字广告牌的特性而精心制作，并由CANAL+ Cyfrowy中央控管。所有与数字广告牌网络连结的屏幕画面都被划分为数个区域，播送影片、图片及最新文字跑马灯讯息。观众可以透过这些屏幕所显示的画面，取得最新的促销信息及波兰所有不同集团的宣传广告。
本项目共分二个阶段建置，在第一阶段中，CAYIN数字广告牌系统已在波兰188个最有代表性的销售据点装置完成。第二阶段， CANAL+ Cyfrowy则计划继续完成剩下的112据点建置工作。
“本次数字广告牌的建置不是我们在最新的数字视听科技上的最终投资。”Krzysztof Miodek补充说明。“为了要让目前及未来的用户皆能以最自在的方式获得最新的情报，并花费更多时间在观看我们的节目上，我们将要把数字广告牌系统扩展更为吸引人及更具互动性的广播系统。”
“这项 CYFRA+数字广告牌项目，是波兰第一个如此大规模的数字广告牌项目计划，且是由投资人亲自执行的项目。我们相信这个项目计划将会为CYFRA+ 在收益及品牌效益上得到很大的帮助”，Veracomp公司影音系统总监Michal Redziak表示。
NARROWCASTING为此大型项目的系统整合商，其专业的能力与经验充份满足这个项目的需求。NARROWCASTING与代理商Veracomp通力合作，于CYFRA+的188个销售据点中，安装CAYIN区块型数字广告牌播放器SMP-PRO3，负责管理及储存多媒体的内容。
此项目并透过铠应科技的CMS 效能型服务器，集中管理散落各地的播放器、区分群组管理、更新播放的媒体内容及编辑播放清单等。所有的媒体节目都使用37吋及42吋的液晶屏幕呈现。
“这个项目是少数在欧洲专门为媒体所配置的客端系统。能为CANAL+提供满意的解决方案让我们觉得很骄傲。我们提供很多不同的专业数字媒体播放系统，但是铠应科技的产品在这个项目中担任了无可取代的角色。”NARROWCASTING的总经理Bartlomiej Gawron表示。
数字广告牌是可经由远程中央控管数字屏幕网络的科技。采用CAYIN数字广告牌解决方案，所有的促销项目、休闲娱乐及公告信息都可以在同一时间透过LCD屏幕，有效地传达给客户。
“铠应科技给予这个合作项目极高的评价，并且感谢所有伙伴们对这个项目所付出的努力。”铠应科技纪哲铭副总表示。
“我们已投注不少心力开发东欧市场一段时间，自从2005年以来， Veracomp公司就成为我们在东欧区的重要伙伴。我们相信CAYIN数字广告牌解决方案可以有效帮助CANAL+ Cyfrowy 管理可持续扩充的数字屏幕网络，并且让CYFRA+销售据点的广告效益达到最大”。■
CANAL+ Cyfrowy Sp. z o.o. 简介
CANAL+ Cyfrowy Sp. z o.o. 是 CYFRA+ 数字电视平台的营运商，并且是CANAL+、CANAL+ Film/CANAL+ Film HD、 CANAL+ Sport/CANAL+ Sport HD、 serwisu CANAL+ Sport2 and channels ale kino!、 ZigZap/Hyper、 MiniMini、 PLANETE、 Kuchnia.tv i Domo…等超过350家电视频道的宽带电视网络公司。 公司在电视行业占有领导地位，并持续采用各式新技术，例如DSL, HDTV, PVR 或VoD，增加新的服务项目，扩大收视户基础。
NARROWCASTING 简介
NARROWCASTING属于KCSP集团的一员，为波兰知名的代理商与数字广告牌系统整合商。NARROWCASTING且提供多样产品与服务，如数字广告牌、多媒体支架、交互式系统，大尺寸的LED屏幕与背投影式电视。 KCSP创立于1994年，成立至今已完成许多知名公司的项目，如 Deutsche Telekom、 Makro Cash & Carry、PepsiCo 等。
要了解KCSP更多的信息，请参考： www.narrowcasting.pl 及 www.kcsp.net。
在这个项目中，规划将串起位于波兰300个零售点的液晶屏幕，组成CYFRA+媒体平台。经采用铠应科技所开发的数字广告牌系统后，每个群组或个别的屏幕(如依照区域别所配置的屏幕)，即可同时透过网络显示多媒体的内容。
“当客户来到我们的销售据点，我们只有几秒钟的机会吸引他的注意。数字广告牌可以让我们透过动态的、最新的及有趣的播放内容，立刻抓住客户的目光。”CANAL+ Cyfrowy Sp. z o.o.品牌经理人 Krzysztof Miodek表示。
数字屏幕所呈现的内容，都是特别针对数字广告牌的特性而精心制作，并由CANAL+ Cyfrowy中央控管。所有与数字广告牌网络连结的屏幕画面都被划分为数个区域，播送影片、图片及最新文字跑马灯讯息。观众可以透过这些屏幕所显示的画面，取得最新的促销信息及波兰所有不同集团的宣传广告。
本项目共分二个阶段建置，在第一阶段中，CAYIN数字广告牌系统已在波兰188个最有代表性的销售据点装置完成。第二阶段， CANAL+ Cyfrowy则计划继续完成剩下的112据点建置工作。
“本次数字广告牌的建置不是我们在最新的数字视听科技上的最终投资。”Krzysztof Miodek补充说明。“为了要让目前及未来的用户皆能以最自在的方式获得最新的情报，并花费更多时间在观看我们的节目上，我们将要把数字广告牌系统扩展更为吸引人及更具互动性的广播系统。”
“这项 CYFRA+数字广告牌项目，是波兰第一个如此大规模的数字广告牌项目计划，且是由投资人亲自执行的项目。我们相信这个项目计划将会为CYFRA+ 在收益及品牌效益上得到很大的帮助”，Veracomp公司影音系统总监Michal Redziak表示。
NARROWCASTING为此大型项目的系统整合商，其专业的能力与经验充份满足这个项目的需求。NARROWCASTING与代理商Veracomp通力合作，于CYFRA+的188个销售据点中，安装CAYIN区块型数字广告牌播放器SMP-PRO3，负责管理及储存多媒体的内容。
此项目并透过铠应科技的CMS 效能型服务器，集中管理散落各地的播放器、区分群组管理、更新播放的媒体内容及编辑播放清单等。所有的媒体节目都使用37吋及42吋的液晶屏幕呈现。
“这个项目是少数在欧洲专门为媒体所配置的客端系统。能为CANAL+提供满意的解决方案让我们觉得很骄傲。我们提供很多不同的专业数字媒体播放系统，但是铠应科技的产品在这个项目中担任了无可取代的角色。”NARROWCASTING的总经理Bartlomiej Gawron表示。
数字广告牌是可经由远程中央控管数字屏幕网络的科技。采用CAYIN数字广告牌解决方案，所有的促销项目、休闲娱乐及公告信息都可以在同一时间透过LCD屏幕，有效地传达给客户。
“铠应科技给予这个合作项目极高的评价，并且感谢所有伙伴们对这个项目所付出的努力。”铠应科技纪哲铭副总表示。
“我们已投注不少心力开发东欧市场一段时间，自从2005年以来， Veracomp公司就成为我们在东欧区的重要伙伴。我们相信CAYIN数字广告牌解决方案可以有效帮助CANAL+ Cyfrowy 管理可持续扩充的数字屏幕网络，并且让CYFRA+销售据点的广告效益达到最大”。■
CANAL+ Cyfrowy Sp. z o.o. 简介
CANAL+ Cyfrowy Sp. z o.o. 是 CYFRA+ 数字电视平台的营运商，并且是CANAL+、CANAL+ Film/CANAL+ Film HD、 CANAL+ Sport/CANAL+ Sport HD、 serwisu CANAL+ Sport2 and channels ale kino!、 ZigZap/Hyper、 MiniMini、 PLANETE、 Kuchnia.tv i Domo…等超过350家电视频道的宽带电视网络公司。 公司在电视行业占有领导地位，并持续采用各式新技术，例如DSL, HDTV, PVR 或VoD，增加新的服务项目，扩大收视户基础。
NARROWCASTING 简介
NARROWCASTING属于KCSP集团的一员，为波兰知名的代理商与数字广告牌系统整合商。NARROWCASTING且提供多样产品与服务，如数字广告牌、多媒体支架、交互式系统，大尺寸的LED屏幕与背投影式电视。 KCSP创立于1994年，成立至今已完成许多知名公司的项目，如 Deutsche Telekom、 Makro Cash & Carry、PepsiCo 等。
要了解KCSP更多的信息，请参考： www.narrowcasting.pl 及 www.kcsp.net。