口译中跨文化交际能力的培养

来源 :石家庄铁道大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:qepwq051
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国在国际上的跨文化交往越来越频繁,对跨文化交际能力提出了更高的要求,也对英语口译学习——跨文化交际的典型呈现——提出了更高的要求。文章拟从跨文化交际角度出发,以文化适应模式为理论依据,探讨影响跨文化能力的因素和跨文化交际障碍,对英语口译中跨文化交际能力的培养提出若干解决方案。
其他文献
服务地方经济是地方院校的基本职能之一。作为经济大省,山东省金融发展却相对滞后,亟需培养金融业改革所需人才。分析山东省某高校金融学专业发现,地方高校在金融人才培养过
本文以2011年1月-2015年6月大豆期货价格和现货价格数据,运用Johansen检验、VEC模型、Granger因果检验及脉冲响应函数,对大豆期货价格与现货价格之间的关系进行实证探究分析
阐述了高压输电线路的环境因素与环境影响、高压输电线路电磁污染的危害,通过对国内不同地域高压输电线路电磁场强度的计算与实测分析,提出了加强电网环境保护技术监督应采取
在充分认识科学晨练功能的基础上 ,选择适宜的晨练方式 ,运用科学合理的晨练方法 ,才会取得强身健体的锻炼效果
优秀的创新型组织通过对开发性创新与探索性创新进行有效的双元性管理,追求创新绩效和效率最大化。很多学者讨论了"开发路径依赖"和"探索持续失败"两种双元性创新能力陷阱的
在中国崛起和美国亚太战略调整的背景下,TPP能否成为亚太经济一体化的优选路径,RCEP能否形成统一的亚太市场,"跨太平洋"与"东亚轨道"能否殊途同归并最终实现APEC亚太自贸区(F
本文采用Copula函数刻画中美大豆期货价格波动的相关性研究表明,大连商品交易所(DCE)大豆期货价格和美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货价格存在较强的相关性,Kendall秩相关
王玉平教授是河北省中青年优秀社科专家,长期从事马克思主义中国化的研究。她独辟蹊径,勇攀学术新高峰,开了我国系统、深入研究西柏坡的先河。2007年6月5日,笔者就西柏坡精神
文章对前奏曲这一音乐创作体裁的历史发展进行了简要梳理,并着重以肖邦《前奏曲》Op.28整套24首作品中所主要包含的结构、乐句、和声等基本音乐创作要素为例,具体分析了肖邦