论文部分内容阅读
投资策略必须与风险承受度相符。
作为创业者,我们为自己的冒险精神而自豪。但在进行投资时,我们往往会捏着自己辛苦赚来的钱而前怕狼后怕虎。这就是为什么道琼斯指数在2008年10月的短短8个交易日中大跌22.1%,达到五年来的最低水平时,就连最有魄力的投资者都开始抛售股票,将能给人带来安全感的现金紧紧抓在手中。
实际上没有任何投资——包括通用汽车或IBM这类的蓝筹企业——是100%安全的。投资者将钱投入股市,希望能得到8%~10%的年回报,但如果市场走低或公司申请破产,投资者就有可能失去所有投资。遗憾的是,某些投资者在股市大跌的时候就惊恐万分、迅速逃离,准备在市场重新抬头的时候再杀入,通常这些投资者的结局是不仅失去本金,更错失了股市上扬的机会。跟着市场追高杀跌的结果就是看着你篮子里的鸡蛋越来越少,最后一无所有。
没有人喜欢风险,你必须找到一套在各种市场条件下都能正确引导你的投资策略。第一步就是确定你对投资风险的个人承受能力。你现在是年轻力壮,还没结婚,没有子女,还有四十多年才退休吗?还是有家有口,上有高龄父母要赡养,还要准备孩子的大学费用?你的公司是尚未步入正轨,仍要依靠投资所得作为收入来源,还是已经能每个月为你的投资账户补充一笔富余资金?
最后要问自己,如果金融市场再掀起一轮大跳水,你在短期内能承受的损失是多少?肯尼思·夏皮罗(Kenneth Shapiro)是美林证券资产管理顾问,曾有过创业经历的他能帮助创业者制定出同时满足个人和企业目标的理财方案,他认为:“在不同情况下,你的风险承受度也不同,比如投资于自己公司还是把钱投到不受你控制的地方。同样,企业股权变现比例会决定你的金融安全级别,这也会影响你对投资风险的承受能力。”
做出某种决定之前,应该先咨询投资顾问,确定自己的长期和短期理财目标,制定一份投资计划。这份计划不仅可以帮助你创造财富和收入,更能让你高枕无忧。不管这份计划是要你将所有的钱都投进股市还是建议你握有一部分现金和政府债券,作为一名投资者,最关键的是,投资策略必须符合个人实际情况。
(译/金 笙)
作为创业者,我们为自己的冒险精神而自豪。但在进行投资时,我们往往会捏着自己辛苦赚来的钱而前怕狼后怕虎。这就是为什么道琼斯指数在2008年10月的短短8个交易日中大跌22.1%,达到五年来的最低水平时,就连最有魄力的投资者都开始抛售股票,将能给人带来安全感的现金紧紧抓在手中。
实际上没有任何投资——包括通用汽车或IBM这类的蓝筹企业——是100%安全的。投资者将钱投入股市,希望能得到8%~10%的年回报,但如果市场走低或公司申请破产,投资者就有可能失去所有投资。遗憾的是,某些投资者在股市大跌的时候就惊恐万分、迅速逃离,准备在市场重新抬头的时候再杀入,通常这些投资者的结局是不仅失去本金,更错失了股市上扬的机会。跟着市场追高杀跌的结果就是看着你篮子里的鸡蛋越来越少,最后一无所有。
没有人喜欢风险,你必须找到一套在各种市场条件下都能正确引导你的投资策略。第一步就是确定你对投资风险的个人承受能力。你现在是年轻力壮,还没结婚,没有子女,还有四十多年才退休吗?还是有家有口,上有高龄父母要赡养,还要准备孩子的大学费用?你的公司是尚未步入正轨,仍要依靠投资所得作为收入来源,还是已经能每个月为你的投资账户补充一笔富余资金?
最后要问自己,如果金融市场再掀起一轮大跳水,你在短期内能承受的损失是多少?肯尼思·夏皮罗(Kenneth Shapiro)是美林证券资产管理顾问,曾有过创业经历的他能帮助创业者制定出同时满足个人和企业目标的理财方案,他认为:“在不同情况下,你的风险承受度也不同,比如投资于自己公司还是把钱投到不受你控制的地方。同样,企业股权变现比例会决定你的金融安全级别,这也会影响你对投资风险的承受能力。”
做出某种决定之前,应该先咨询投资顾问,确定自己的长期和短期理财目标,制定一份投资计划。这份计划不仅可以帮助你创造财富和收入,更能让你高枕无忧。不管这份计划是要你将所有的钱都投进股市还是建议你握有一部分现金和政府债券,作为一名投资者,最关键的是,投资策略必须符合个人实际情况。
(译/金 笙)