谈英汉互译中的加词和减词

来源 :玉林师范高等专科学校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jianzhang5555
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文讲述英译汉、汉译英的过程中增加或减少词的一些情况。
其他文献
基于CDIO工程教育理念,结合湖南科技大学测控技术与仪器专业的建设情况,对人才培养方案进行了有益的探索,提出了机、电、信息、控制多学科综合基础理论教学体系以及多层次、多模
某化工企业发生一起反应釜爆炸着火事故,本文在事故调查分析基础上,总结了事故发生的直接原因和间接原因,反思事故教训,并探讨了生产工艺的改造方案,预防事故再次发生。
【正】我院自2008年5月~2010年3月共收治尿毒症患者头孢菌素脑病9例,分析如下。1资料与方法1.1临床资料9例患者中男4例,女5例;最小年龄18岁,最大年龄82岁,均符合慢性肾功能衰
[目的]探讨中期妊娠阴道流血的病因、诊断、处理及妊娠结局。[方法]回顾性的分析了2003年1月至2008年4月本院收治的60例中期妊娠阴道流血病例的临床资料,并与同期分娩的孕期
目的:探讨中期妊娠阴道流血的发生原因,以利于提供针对性的护理干预和健康指导。方法:回顾性分析了中期妊娠阴道流血病例108例,分析其临床表现、辅助检查结果、病因、治疗结局
从多模态话语分析在外贸英语口语教学中的优势和外贸英语口语引入多模态分析的必要性两个方面阐述外贸英语口语多模态话语分析的重要性。基于"外贸英语口语"课程的特点和外贸英
土主庙曾广泛存在于我国中西部的许多地区,其中云南的彝族和白族地区最为普遍,目前在楚雄彝族自治州的部分地区仍能见到其身影。作为一种民间宗教建筑,从以下几方面入手,不失为保
传染病防控工作是综合医院承担的重要公共卫生职能之一。医院应从完善急诊科布局和设施建设、建立急诊科传染病重症病例筛查预警机制、提高急诊科筛查和救治能力、加强急诊科
文章基于文献计量学和可视化方法,从时间分布、研究领域和研究热点等方面对知识管理系统研究进行对比。结果表明:知识管理系统研究已进入相对成熟阶段;国外研究热点主要有知
文章论述了案例教学法的概念和优势,分析了课程思想政治教育教学中存在的问题,分析了《世界宗教》课程思想政治案例教学实践:首先要提炼《世界宗教》课程的思想政治要点,其次