论文部分内容阅读
教学与科研作为大学的两大支柱缺一不可,教学是大学存在之根本任务,科研是促进教学的重要手段。两者相互促进,缺一不可。然而在大学里普遍存在对教学和科研这两者关系处理失衡的现象。在大学教育环境下要以教学为本,倡导对教学的研究,继而让科研成果促进教学,实现科研兴教。教学和科研互助是高校外语教师实现专业成长的核心动力,对推动高校外语教师专业自主发展具有重要的意义。
Teaching and research as the two pillars of the University are indispensable, teaching is the fundamental task of university existence, scientific research is an important means to promote teaching. The two promote each other, are indispensable. However, there is a widespread imbalance in the relationship between teaching and research in universities. Under the environment of university education, we should regard teaching as the foundation, advocate the research of teaching, and then let the achievements of scientific research promote teaching and realize the goal of scientific research and education. Mutual help of teaching and research is the core motivation for foreign language teachers in colleges and universities to grow professionally, which is of great significance to promote the autonomous development of foreign language teachers in colleges and universities.