最近有媒体称，张艺谋要执导传奇东方影业制作的中美合拍片《长城》，2015年在怀柔开机。如果消息属实，如果此片为英语片，那么好莱坞电影又多了一位华裔导演。
　　除李安之外，还有一些华裔导演在好莱坞拍过一些英文片。
　　商业上比较成功的包括吴宇森在90年代末执导的一系列好莱坞影片：1996年由约翰·特拉沃尔塔主演的《断箭》（全球票房1.5亿美元），1997年由尼古拉斯·凯奇和约翰·特拉沃尔塔主演的《变脸》（全球票房2.5亿美元）和2000年由汤姆·克鲁斯主演的《碟中谍2》（全球票房5.5亿美元）。
　　彭氏兄弟继吴宇森之后赴好莱坞拍摄了一系列中等成本（预算在1000万-5000万美元）的类型电影，取得了一定的知名度。他们2007年执导了由克里斯汀·斯图尔特主演的预算为1600万美元的恐怖片《信使》，获得5500万美元全球票房。2008年执导了由尼古拉斯·凯奇主演的预算为4500万美元的动作片《曼谷杀手》，北美票房1500万美元，全球票房4300万美元，比起4500万美元的预算，票房很不理想。
　　王家卫2008年执导的由诺拉·琼斯、裘德·洛、娜塔莉·波特曼等主演的独立片《蓝莓之夜》全球票房2200万美元，美国票房仅为87万美元，对于这个级别的卡司确实有点儿说不过去。
　　在《无间道》系列电影取得优秀成绩并被好莱坞翻拍成英文片获得奥斯卡奖之后，刘伟强于2007年赴好莱坞同美国导演尼尔斯·穆勒联合执导了由理查·基尔主演的限制级惊悚片《羊群》，在美国的票房仅有700多万美元。
　　更早时候的华裔导演还有王颖，其从香港搬到美国发展，成名作是1993年由华裔作家谭恩美改编、温明娜和邬君梅主演的电影《喜福会》。王颖的电影基本比较文艺，2002年执导过一部商业片《曼哈顿灰姑娘》，这部爱情喜剧由詹妮弗·洛佩兹和拉尔夫·费因斯主演，全球票房1.5亿美元——这可能是王颖执导的惟一一部商业片。2011年其导演的由李冰冰和全智贤主演的《雪花秘扇》预算600万美元，北美票房仅100万美元，口碑票房均很失败。
　　另外，好莱坞还有几位世界级的一线美籍华裔导演。他们大多在美国或西方国家土生土长，从未执导过非英语电影，有的连中文也不会讲，但其中一些人的成绩颇值关注。
　　詹姆斯·温即温子仁，是其中最值一提的。温氏马来西亚出生，澳洲长大，25岁自编自导的恐怖片《电锯惊魂》预算仅为120万美元，全球票房1亿美元，几乎是预算的100倍，此片不仅奠定了温子仁在恐怖类型片的地位，而且《电锯惊魂》也成为好莱坞的一个“系列电影”，目前已有7部之多，每部全球票房都上亿美元，预算却始终控制在2000万美元以内，投资回报率非常高。温子仁从出道开始一直执导恐怖片，其2013年执导的没有一线卡司且预算仅为2000万美元的《招魂》取得全球票房3.2亿美元的骄人成绩，更成为2013年暑期的最大票房黑马。
　　林诣彬是出生并成长于洛杉矶的台湾华裔，代表作品为《速度与激情》系列电影，目前也是好莱坞一线导演。另一位是朱浩伟，美国出生长大，祖籍浙江温州。导演过《舞出我人生》系列电影。他于2013年被派拉蒙邀请执导系列电影《特种部队2：全面反击》，预算上亿美元。
　　以上这些华裔导演不是中国港台华人、东南亚华人便是美籍华裔，没有一位来自中国内地。张艺谋这部《长城》若真的开拍并上映，将开创内地导演执导英文商业片的历史纪录。