意大利的精神符号

来源 :北方人 | 被引量 : 0次 | 上传用户:esshuc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  


  听过一个寻找独角兽的故事,说整个中世纪传统使欧洲人相信世界上有一种叫做独角兽的动物。马可·波罗游历中国时也在寻找这种独角兽,归途中在爪哇他见到了一种很像独角兽的动物,但它是黑色而不是白色,头像野猪而不是马,显然他遇到的是犀牛。但“他没有能力指出,他见到的是一个新动物,而是本能地试图用他过去熟悉的形象来定义这一新动物”。而马可·波罗在向中国讲述他自己的故乡时,他的听众也会以熟悉的音调来定义他的叙述。人们总是会背负各自的文化行囊去裁剪定义别的文化事实,在这个意义上,意大利也许一直也是我们的一只独角兽:它历史久远,人民热情,有家庭观念,这些被认为与中国人接近的形象其实出自很不同的精神气质。
  
  家园与市场
  
  只要走进意大利,尤其如果第一站是罗马,很快会形成一个最表面的印象,城市的面貌杂芜让人一时难以整体体会它。当然外来人预先都可以了解到,在欧洲只有意大利经历了年代最长、又一脉相承的历史沧桑,欧洲文明的三个组成因素——希腊古典,基督教,文艺复兴——只有在意大利,这三种文明都得到了充分发展。历史上,拜占庭、北方蛮族、阿拉伯、法国、德国、西班牙,走马灯似地在意大利留下印记,庞杂离奇、差异极大的文化元素一层层渗透在一起。19世纪意大利统一后,也曾请来规划改造了巴黎的欧斯曼帮助改造罗马。欧斯曼像在巴黎拆墙拓路那样,也要在罗马大动手术,可刚拆了几座房子,罗马人就把他送走了,留下的话把儿是“法国人只会拆”。也许在城市规划理论上,罗马人是不理性的,可他们似乎更珍惜留有他们生活印记的家园。
  维罗那是离罗马不远的一个小城,与罗马差别如此之大,虽然它有一个至今还在上演歌剧的歌剧院,建筑样式与罗马的斗兽场相似。它本来也的确就是一座有近2000年历史的古罗马竞技场,1913年,作曲家威尔第诞辰100周年时候,出生在维罗那的男高音歌唱家泽纳泰洛提出建议,在这里演出威尔第的著名歌剧《阿伊达》,它才成为歌剧院。在小城砖砌的城墙里,到处都流露着一种退休后自得其乐的散漫,无论是歌剧院旁边收获的年轻人或咖啡店的老头,而它著称于今的,却是作为罗密欧和朱丽叶的故乡。1259年,马斯提诺·斯卡拉从一个暴君手里解放了维罗那,号称这个城市的第一公民,在他的继任者统治期间,曾有卡皮里提和蒙提奇两大地方势力的政治争斗,他们做梦也不会想到他们会成为莎士比亚笔下的卡皮里斯和蒙特塔奇两个仇家。这个传奇故事不仅传诵了小城的浪漫,也记下了它的城市生活。
  


  威尼斯又有完全不同的气氛,且不说建筑上的区别,如果你走进威尼斯的一个菜市,山响的叫卖声立刻会提醒你这里是一个有1000多年历史的商贸集市。
  10世纪后,德国人建立的神圣罗马帝国统治了意大利的大半,但对于意大利人,这个帝国只是个天高皇帝远的架子,从那时起到16世纪,名义上属于皇帝的意大利一直处于政治上严重分裂的状况。所以在意大利的每个城市,虽然都有一些样式相同的建筑物,但一个个城市的整体面貌是如此不同。意大利的朋友进一步对这个带疑问的印象给出了一个词语上的解释:意大利文中的国和乡是同一个字,也就是说,国的概念曾经仅相当于家乡的范围,家乡城市是作为一个政治文化个体生存的,因此有各自的独立生活。那时的意大利的确也只是个地域概念,并没有所谓的民族意识。
  古罗马帝国有两样东西在意大利留下来,一是罗马法,二是城市。10世纪时,这个面积不大的地域竟有几百个城市,有主教的中心城市就有278个。所以历史上意大利政治生活的核心是在城市,而不是像欧洲其他国家那样在城堡里,所以它有一个比其他欧洲国家更世俗性的社会。现在罗马的纳沃纳广场,维罗那的艾尔贝广场,当初都是大市场,可见其世俗化程度。意大利在12世纪就出现了城市文化,或市民文化,当时的两类文学,一是商人的回忆录,另一是为了便于经济活动而写的交易手册。在波洛尼亚诞生的大学,最初也是一个行会,波洛尼亚是首先挣脱了神圣罗马帝国的自治城市之一,1153年就自选统治者,此后200多年一直保持共和政府。市民文学总是好谈逸闻趣事,薄伽丘的《十日谈》在文艺复兴研究者看来只不过是高起点的市民文学,有离奇的情节,有滑稽的笑话,有风流趣事等等。意大利语进入文学也被认为是这种市民文化的促成。使用意大利语而不是拉丁文写作在后来又被认为是意大利民族意识的苏醒,为以后意大利统一打下了情感基础。18世纪拿破仑统治意大利时,取消了邦城国界,同时也刺激了意大利人的反抗,各城邦于是开始把自己看作是意大利人了,在这之前他们是罗马人、那不勒斯人、托斯卡那人……葛兰西说,这时,意大利的民族意识“才从文学作品中摆脱出来,变成政治实践”。即使在这时,还有“祖国来了,快跑啊”的抵触,只是民族统一最终与挣脱外族统治获得长久的独立联系在一起,才成为整个意大利的共同实践。
  


  意大利从未遭遇到完全的封建制度,贵族的力量一直附庸于都市和商人的力量。长期的分裂自治,城市间独自发展的文化,造成了城市间差别很大的文化面貌,城市、外族、教皇等力量之间的争斗造成了迷宫似的意大利历史,即使是史学,也要分条缕细地来写《佛罗伦萨史》、《那不勒斯史》等各种城市史。
  分裂的民族,危机时时出现,历史学家分析说,生活在混乱、迷信和争斗之中的心灵,会对危机做出象征和幻想的回应,典型就是米开朗琪罗,他塑造的形象总是雄伟健壮,他本人的斯巴达式生活可能也是对时代灾难的象征性回应。
  文艺复兴在意大利其他城市发展时,各有发挥和张扬的倾向,威尼斯是意大利城市中保持独立时间最长久的共和体制,富足而独立,市民生活乐观外向,威尼斯画派鲜艳热烈的色彩似乎就是它自然环境和人性的特色。
  佛罗伦萨是罗马共和国的最后一个堡垒,保卫它的自由是很多本地人的基本德行。到佛罗伦萨就如同进入了一个时间隧道,来到文艺复兴时的城市。
   说到文艺复兴,在那两个世纪里,意大利是欧洲知识和文化的领袖,这时期也是它政治上最无能为力的时期。史家分析,分裂的城市间多种力量的争斗给意大利带来了政治危机,同时却提高了生活和思想的热度,发展出敏锐的心智。
  文艺复兴的注意力是把思想的中心从上帝那儿拉到人和俗世现实,尽管人文主义者们对柏拉图的理想和基督教的教条同样尊崇,想把二者合而为一,最终,还是接受了理性的裁判,就像苏格拉底一样,间接地不自觉地破坏了听众的信仰。在传诵基督故事和装饰教堂的时候,他们传播的却是俗世的美感,是健康快乐而不是罪恶的人体,圣母可以露出乳房喂养基督,流露的信息是基督的人的血统。而达·芬奇《蒙娜丽莎》的价值也在其把一个世俗人画成了一个自我完整的小宇宙,既不仰望上帝,也不低头沉思,达·芬奇本人如此珍惜这件作品,以至于走到哪儿带到哪儿,到法国带到法国,至今她不是还留在法国?
  意大利人把对宗教的虔诚,对先人的崇敬,对世俗生活的迷恋在特定历史流变中合而一体,这使它在后来的历史中进一步与经历了启蒙主义的法国和工业革命的英国等欧洲国家区别出来。在意大利,知识理性、法律科学、艺术政治最终都停留在由人所构成的世俗生活场景中,而没有上升到历史形而上学的轨道。
其他文献
有这样一个故事:一个年轻女子独自在大海游泳,忽然发现自己的比基尼被海水冲走了,浑身一丝不挂,当然海滩上还有其他人,她要考虑,在这样的情况下,自己应该向谁求助,最后她选择了一个陌生的男性,一位渔夫,他不但帮助了她,而且在整个过程中表现出的真诚与平静让她感动。  我经常想到这个故事,当我们真的需要帮助,也许我们不希望帮助我们的人和我们有千丝万缕的联系,当我们身处窘境,真正给我们能够释怀的帮助的,是那些
期刊
今年3月26日,我们的母亲因患心机梗塞永远的离开了人世,痛彻心扉的悲伤使我们肝肠寸断。母亲走了,但她给予我们的深深的母爱却永远留在我们心中。  在人生的旅途上,我的母亲度过了78个春秋。可以说是饱经风霜,德高望重。母亲集中华民族的传统美德于一身,知书达礼,善良贤惠,是一位受人尊敬、让人热爱的贤妻良母。多年来,母亲那深厚博大的母爱一直伴随者我们成长。母亲对我们的养育之恩永远铭记在我们心中。母亲本来是
期刊
你一定知道他精妙的挥杆,他推杆入洞后标志性的握拳大吼;你也一定知道,这个大孝子在5月初刚刚失去了身患癌症的老父亲。但你也许不知道,在他全世界最高运动员身价的标签背后,不仅隐藏着一个复杂男人的幽默风趣、十足魅力,同时也有冷漠孤僻、离群索居。    2006年,这个平平的年份对于伍兹来说有着特殊的意义——他的职业生涯进入到第十个年头。这10年里,他打出了一个个难以超越的纪录和将近6000万美元的总奖金
期刊
她叫郑璇,有两个在网上几乎不会重名的网名:一个叫“其叶青青”,一个叫“空里流霜”。郑璇说,这两个名字就代替着她的两只耳朵,倾听别人和世界的声音。   郑璇两岁发高烧的时候,因为被医生注射了过量“耳毒性药物”卡那霉素,导致她成了一级听力残疾。但这个生性活泼开朗的小女孩,并没有接受命运的安排,通过不懈的努力和奋斗,她不仅考上了大学本科,念完了硕士,还在半年前通过了复旦大学手语语言学专业博士生考试,成就
期刊
她是千百万珠三角打工仔打工妹中的一个,辛勤工作,补充文化知识,却对未来没有一个明确方向。  “每次回家看到家里就心酸,在城里呆久了,家乡却依旧贫困,妈妈白发也多了起来,只要想起妈妈,再苦再累也要好好干。”    深圳天安数码城一带,工厂云集。数码城工人生活区,一间间鸽子笼般的房间镶嵌在一幢幢宿舍楼中,在一间阴暗逼仄的七人宿舍里,今年20岁的广西妹蓝元梅——千百万深圳打工仔打工妹中的普通一个,向我们
期刊
先别管书中写的什么,单看她那一只赤着的脚,单看她那低低的胸,单看她那一脸的静,就让人产生了一种由衷的怜爱。  不免想起了一首吴歌:  送郎八月到扬州,长夜孤眠在画楼。  女子拆开不成好,秋心合着却成愁。  毕竟已到了思春的年龄了,书中或许就有不少撩拨的字眼,少女分明地加入到书中的故事里去了。她当然不在画楼,也不一定知道中国有一个扬州。可她独自来到这小树林中,坐在这草地上,一点点的惆怅是写在脸上了。
期刊
1994年1月,一个叫理查德的年轻英国人投资期货生意失败,用手枪结束了自己的生命。医院在全力抢救时,发现他的心脏非常强健。悲伤的母亲当即做出了心脏捐献的决定,一颗心脏像接力一样在4个人胸中跳动的传奇,拉开了序幕。    “简直就是一场梦”    英格兰人彼利患有严重的先天性心脏病。45岁后,他的病情越来越重,唯一的出路就是植入新的心脏。由于英国可供移植的心脏很少,而需要移植的人很多。彼利只能办好手
期刊
作为一名编导,我在节目中接触了近四百对各种类型的夫妻,与他们一起感悟情感生活的苦辣酸甜。记得托尔斯泰说过,幸福的家庭大体相仿,不幸的婚姻各有不同。其实,通向幸福的婚姻之路更是大不相同。或许,您能从我们的故事中,得到些许启示。    石兰:我不想恋爱你就求婚吧    石兰,广播学院尚未毕业就在周晓文导演的电影《青春无悔》和《青春冲动》任女一号,她美丽性感,是九十年代初的享誉中国影坛的青春偶像,人称中
期刊
我们镜头的脚步最后停留在交泰殿前,在它被岁月肢解而龟裂的额头上,那只翩翩起舞的彩凤乘着雪花注视着我们。  那些女人美丽而哀伤的梦想注视着我们。  被爱、被伤害、被凌辱、被杀戳,紫禁城的女人,梦想常于诞生处毁灭,又于毁灭处诞生。  因为栖息在交泰殿上的那只凤凰相信,涅槃才是她永不停息的命运。  老佛爷气魄再大.也不敢在紫禁城里坏了祖宗的规矩。但慈禧终究是慈禧,“龙在下,凤在上”的石雕最后出现在她的陵
期刊
上世纪30年代初,为了掩护胡志明在广东、香港开展工作,中共安排林依兰以一个“妻子”的身份照料他的起居。不久,俩人产生了爱意……这段恋情经历了38年风雨,最终未成眷属。1968年,林依兰在眷恋中告别人间。胡志明闻讯,痛不欲生,一年后溘然去世。弥留之际,他还念叨着林依兰的名字。  莫斯科,飘飞的大雪下个不停。胡志明站在城郊的山坡上,任凭凛冽的寒风和冰凉的雪水钻入脖颈。泪水悄无声息地从他眼中涌出,润湿了
期刊