语义图模型视角下的汉韩语不定表达对比——以“任何”和“amu”为例

来源 :汉语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:forcet
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“任何”有三种构式,“amu”有五种构式。“任何+名词/名词短语+也……”主要用于模糊否定词的间接否定句,“amu+N+do/amudo”主要用于否定引上句,“amu”还具有“占位”功能。“任何+名词/名词短语+都……”和“任何+名词/名词短语”凸显“全量”和“存在”的意义,“amu+N+na/amuna”系列则主要凸显“主观上的不区分”和“客观上的不区分”的意义。“任何”和“amu”各自的下位功能在语义图上直接相联。文章结合“任何”和“amu”的语义功能及语义图,对Haspelmath(1997)提出的不定代词的概念空间进行了修正。 “Any ” has three constructs, “amu ” has five constructs. “Any + Noun / Noun Phrase + also ... ” is mainly used for indifferent negation of fuzzy negation, “amu + N + do / amudo ” is mainly used for negative quotation, “amu ” also With “placeholder ” function. “Any + nouns / noun phrases + all ... ” and “any + noun / noun phrase ” highlights the meaning of “full ” and “exists The series highlights the significance of ”subjective indifference“ and ”objective non-distinction“. The subordinate functions of ”“ and ”amu “ are directly linked on the semantic graph. In this paper, the conceptual space of indefinite pronouns proposed by Haspelmath (1997) is modified by combining the semantic functions and semantic graphs of ”any “ and ”amu ".
其他文献
研究利用黑曲霉(Aspergillus niger)降低石英砂中杂质含量,提高其白度.采用不同培养基、培养状态以及培养时间来探讨黑曲霉对石英砂除杂效率的影响,用X荧光光谱仪(XRF)检测不同处
计算机技术快速发展,三维仿真在船舶设计中的作用越来越重要。本文以船舶机舱管路布置为研究对象,利用三维仿真工具与计算机程序语言,实现了机舱管路的智能布置。为了有效提
舰船图像在采集和传输过程中,受到多种因素的干扰,导致图像细节信息丢失严重,使得图像亮度低,图像质量下降,为了解决该难题,提高图像视觉效果和图像质量,设计了基于偏微分方程的舰船图像增强方法。首先对当前舰船图像增强研究结果进行分析,提出采用小波分析对原始舰船图像进行处理,识别出舰船图像中的噪声,并设置合理的阈值抑制噪声的作用,然后采用偏微分方程模型对舰船图像进行非线性增强变换,突出舰船图像中的细节信息
为总结显微转流术治疗精索静脉曲张合并弱精症的临床经验,作者回顾性分析3例行显微镜下精索静脉高位结扎+腹壁浅静脉转流术患者的临床资料及治疗方法。患者术后均无明显并发症
用构造地球化学方法对贵州烂泥沟金矿区主要控矿断裂F_3断裂不同构造部位岩(矿)石进行研究,试图弄清控矿断裂与元素地球化学之间的关系。结果表明,在F_3断裂控制的主矿体及其两侧
为探讨渝东漆辽剖面五峰组-龙马溪组页岩及残余干酪根内部微量金属元素的赋存规律及其对页岩气生成的影响,对页岩及残余干酪根中的微量元素进行了分析测试。结果表明,多数微