一、基本情况2010年1-7月,我国生产粗钢37547.8万吨,同比增长18.25%;钢材产量达46587万吨(含重复材),同比增长23.05%。2010年7月份,我国钢材出口在连续4个月回升后开始回落,而焦炭出口却连续4个月环比增长。1-7月的钢材进口在1年之后,首次出现累计进口同比下降的情况;铁矿石的进口在连续3个月下降后,7月的进口环比增长8.83%。 First, the basic situation January-July 2010, China’s crude steel production 37,547,800 tons, an increase of 18.25%; steel production reached 465.87 million tons (including repeat material), an increase of 23.05%. July 2010, China’s steel exports rebounded in 4 consecutive months began to fall, while the coke exports but for four consecutive months of sequential growth. For the first time in a year, imports of steel products in January-July dropped year on year. Imports of iron ore decreased by 8.83% in July after a three-month decline.