Semantic and Communicative Translation:On the English Translation Methods of Martial Arts Moves in L

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户：stefanie888

【摘要】

：

The martial arts novel is not only a significant kind of Chinese popular fictions but also a novel category unique to Chi⁃nese culture.Legends of the Condor He

【作者】

：

楼屹然

【机构】

：

华侨大学外国语学院翻

【出处】

：

海外英语

【发表日期】

：

2021年3期

【关键词】

：

Legends of the Condor Heroes martial arts moves Semantic Translation Communicati

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

The martial arts novel is not only a significant kind of Chinese popular fictions but also a novel category unique to Chi⁃nese culture.Legends of the Condor Heroes is the representative one which was once adapted into nationally popular TV series,boasting

其他文献

英语文学翻译中的美学价值分析

翻译是不同文化之间相互交流的主要方式。文学作品是人类共同的精神财富,经典的文学作品中承载着深厚的美学价值,因此,在文学翻译中,译者不仅要表达原作的思想内涵,更要呈现

期刊

英语文学翻译美学价值文化交流翻译方式

基于“三维”转换视角的冰雪旅游翻译研究

该文基于生态翻译理论的“三维”转换视角,探讨语言维、文化维、交际维的冰雪旅游翻译策略,以期拓展冰雪旅游翻译的研究视角,丰富生态翻译学的研究内容,促进生态翻译理论在冰

期刊

生态翻译理论冰雪旅游“三维”转换视角

短视频节目的策划与编导创新路径分析

随着新媒体的出现,人们对电视节目有了新的要求,传统的电视节目已经无法适应时代发展的需求,短视频节目逐渐成为深受观众喜爱的节目类型,本文主要就新媒体背景下短视频节目的

期刊

新媒体短视频节目策划编导

环境污染控制实验教学改革浅谈

针对环境污染控制实验教学中存在的问题,结合具体教学实验,从教学内容、教学方法、教学资源和师资队伍等方面探讨实验教学改革的方法,有助于学生将理论知识与实践相结合,了解

期刊

环境污染控制实验教学改革实验教学environmental pollution control experimentteaching reformex

一个具有无限多吸引子共存的新混沌系统的动力学分析及其电路实现

提出了一个新的具有超多稳定性的三维连续自治混沌系统,该系统仅有2个非线性项.对系统的耗散性、平衡点的稳定性进行了定量分析,并利用分岔图、Lyapunov指数、彭加莱截面和吸

期刊

混沌系统共存吸引子超多稳定性电路设计chaotic systemcoexisting attractorsextreme multistabilit

经鼻蝶入路脑脊液漏修补方法进展

随着显微及内镜技术的发展,经鼻蝶入路可用于前颅底外伤、肿瘤、鞍区占位及三脑室、中上斜坡病变的治疗[1]。经鼻蝶入路的手术切口更小,术后恢复更好;但其造成的前颅底完整性

期刊

颅底重建脑脊液漏颅底修补材料reconstruction of the skull basecerebrospinal fluid leakskull

ATC A/C模式应答机编码电路设计

本设计实现ATC A/C模式应答机编码电路的设计。通过控制面板可以控制系统的工作状态,当接收到的询问信号与控制面板上所置定的模式相符时,应答机产生相应的应答信号。如果是A

期刊

空中交通管制应答机ARINC429ARINC718硬件描述语言现场可编程门阵列air traffic control transponderARIN

Semantic and Communicative Translation:On the English Translation Methods of Martial Arts Moves in L

其他学术论文