论文部分内容阅读
语汇借用是语言交流中必然会出现的一种社会现象，是文化融合和语言发展的必然产物。文章试从跨文化的角度来诠释英汉双语在不同交际年代的互借互动特征以及交际中出现的“借用不对等”与民族中心主义，最后验证借词在跨文化交际中传通、融合异域信息的功效。
英汉语汇借用之跨文化交际视角诠释
【摘 要】
：
语汇借用是语言交流中必然会出现的一种社会现象，是文化融合和语言发展的必然产物。文章试从跨文化的角度来诠释英汉双语在不同交际年代的互借互动特征以及交际中出现的“借用
【机 构】
：
温州医学院外国语学院
【出 处】
：
南华大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2008年6期
其他文献
"学生党支部建在班级"是高校为适应新时期发展要求在基层党组织设王模式上的创新.这项系统工程,需要有党委的统一领导,需要配备坚强有力的领导班子,需要处理好党、团、班三者
对同义反复的研究多集中于类典型构式"N是N"上,而对由动词构建的构式"V是V"的研究甚少.本文从认知的角度出发,以言语行为转喻理论为理据,认为构式"V是V"是言语行为转喻的产物
文章以会话含义理论为基础，从话语含意的3个主要特征入手，通过对外语听力理解的实例研究，从言语的间接性，言语的关联性和言语的信息性三个方面探讨听力理解中话语含意雅导的语用
笔者于2012年6月20日开始在夏坊水口水库投放黄金鲫夏花苗网箱养殖示范试验，现将试验情况及主要养殖技术总结如下：
汉川市是湖北省渔业主产区，也是水产大市。这些年来，市委、市政府高度重视水产工作，水产业取得了快速健康发展。2013年完成水产品产量17万吨，渔业产值22亿元，渔民纯收入11360元。2
围绕如何利用现代教育技术的理念和运用现代网络等一系列问题 ,探讨了如何利用现代教育技术进行校园网建设与教学应用 .
2010年10月27日，全国高等学校文科学报研究会学术年会在重庆市召开，会上宣读了第四届全国高等学校文科期刊评优结果，《南华大学学报·社会科学版》荣获“全国高校优秀社科期
文章提出“语境移位”定义，并将其分为十二种类型，尝试从心理认知角度探讨认知语境的基本理论问题——语境移位变化的基本规律。这无疑会一定程度补充语境动态研究理论，为现代语
通过对和谐期刊社内涵的阐述，文章认为编辑的政治、职业道德、业务能力等方面的素质对和谐期刊社的发展有着重要的作用。