【摘 要】
：
<正>吴弱男、薛琪瑛和沈性仁在西洋戏剧翻译方面较有成就,用白话文翻译了易卜生和王尔德的三大名剧,但在近代女性翻译文学史上却较少受到关注。在近代女性翻译文学中有几位从
【机 构】
：
山东大学文学院; 清华大学人文学院;
论文部分内容阅读
<正>吴弱男、薛琪瑛和沈性仁在西洋戏剧翻译方面较有成就,用白话文翻译了易卜生和王尔德的三大名剧,但在近代女性翻译文学史上却较少受到关注。在近代女性翻译文学中有几位从事戏剧翻译的女性也少有人关注。就目前所掌握的材料所知有如下五位,即薛琪瑛、吴弱男、沈性仁、郑申华和曾兰。郑申华译有新剧《薏波》~①,曾兰(1875-1917),字仲殊,号祖香,四川华阳人,吴虞妻,1912年曾任成都《女界报》主笔,著有小说《孽缘》,译有“西剧”《经国美谈第一部》(刊
其他文献
随着我国社会的不断进步,经济水平的不断发展,我国居民的生活质量水平也在不断的提高,异地住宿的机会也在大大的增加,市场对于酒店的需求量也是与日俱增。当前,随着国际酒店
权力清单是推动政府职能转变的重要政策举措,它要求依据法律法规梳理各项权力,实现政府职能法治化与规范化。但是,从地方政府实践观察,权力清单存在的问题包括权力边界不清、
农业发展与国民经济的发展以及社会稳定多方面因素有着密切联系,新时期以来,随着社会主义市场经济的发展,我国的农产品价格受到很好的调控。但随着与世界经济的接轨,我国经济
目的探究新生儿肺炎临床护理中应用人性化护理干预的效果。方法选取2016年2月~2017年2月我院收治的新生儿肺炎患儿70例为研究对象,依照双盲法均将其分为A组(行常规护理)与B组
2011年国际会计准则理事会为了解决当前日趋严重的养老问题,重新修订了《国际会计准则第19号—雇员福利》(简称IAS19),修订后准则采用立即确认法替代区间法确认重新计量精算
<正> 现代空间分析的一个重要进展,是已将重点放在非聚合行为抉择模型上,在交通运输研究、家庭市场研究和区位分析中已设计了多种离散抉择模型。这些领域中最流行的
随着微信在社交中的广泛使用,一种新的经营模式——微商应运而生。作为一种新的销售方式,微商具有与传统商业和电商截然不同的销售模式和宣传方式,因此也有自己的经济意义。
<正>轴承是一种通用设备零件,一般指的是滚动轴承,深沟球轴承是滚动轴承中最具代表性的一种。一套完整的深沟球轴承由外圈、内圈、保持架、钢球、防尘盖或密封圈五大件组成,
本文综述了不同铁源、不同含氮化合物、不同的供铁方法，叶片的不同组织及其它元素对叶面供给植物铁的吸收运转的影响。
大兴区魏善庄镇位于北京市的正南部，南中轴的延长线从北至南纵贯全镇。这座小镇因为月季花而实现完美转身，从一座以“一产”为主的传统农业城镇成功转型为拥有6000余亩月季产业