论文部分内容阅读
<正> 写作时,有时表达上并无用词或语法错误,意思表达得较清楚,但由于写作者没有注意到英汉两种语言在表达习惯和句子结构方面的差异,写出的作品读来让人感到语言表达生硬或别扭。概括起来,英汉在表达习惯和句子结构方面,有以下几个方面的差异:
英语写作中英汉表达习惯及句子结构差异初探
【摘 要】
：
<正> 写作时,有时表达上并无用词或语法错误,意思表达得较清楚,但由于写作者没有注意到英汉两种语言在表达习惯和句子结构方面的差异,写出的作品读来让人感到语言表达生硬或
【出 处】
：
英语知识
【发表日期】
：
1997年08期
其他文献
10月28日，参与南京第四场“向人民汇报”述职评议活动的部门是南京市财政局。在评议过程中，有市民质疑政府采购“只挑贵的”。南京市财政局回应，价格只是其中一个因素，还有质量、
报纸
报道《护士人文修养》精品课程建设的方法:以国家级十一五规划教材为授课教材;优化整合护士职业道德修养、文化修养、美学修养、理性思维修养、人际关系修养等课堂授课内容;
角色形象是绘本故事中最重要的生气,也是带动故事的核心动力。儿童绘本应以儿童的角度去设计角色形象,了解儿童所能关注的、会关注的元素,代入儿童的角度,设计能引起儿童共鸣
立德树人的实质就是铸造“人心”，“人心是最大的政治”。“人心”之争是国际竞争的前沿阵地，“人心”的安全是文化安全的核心要义，也是国家安全的基础，思想政治理论课“铸魂育人
报纸
青年是国家未来的栋梁,他们的体质健康水平直接关系到我国社会经济的发展水平和国家的繁荣昌盛,大学生作为青年群体中的最有活力最有潜力的一部分,他们的体质健康水平非常重
事出反常必有妖。$$LPR降息那天，沪深股市居然跳水，水皮当天评论的题目就是“降息降出了幺蛾子”。降息把股市降下来了，其实在A股历史上并非第一次。$$早在2008年上证指数一路下
报纸
[目的]研究骨碎补对骨髓间充质干细胞(BMSCs)增殖与成骨分化的影响。[方法]40只SD大鼠随机分为4组,包括空白对照组和3个处理组,空白对照组给予生理盐水,而3个处理组分别给予
伺服控制器广泛应用于数控车床等领域,现代工业对伺服控制器性能的要求越来越高。针对这一问题,本文研究三相交流永磁同步电机伺服控制系统的设计理论与实验方法。确定被控对
<正> gentleman 意为“先生”、“绅士”,是当今使用频率相当高的一个单词。不过追根溯源,700多年来,gentleman 的词义是经历了一番变化的。1275年,gentleman 指某一个社会阶
期刊
关键词 民事/著作权侵权/民间文学艺术衍生作品$$裁判要点$$民间文学艺术衍生作品的表达系独立完成且有创作性的部分，符合著作权法保护的作品特征的，应当认定作者对其独创性部
报纸