论文部分内容阅读
从1992到2008,奥运会将北京、巴塞罗那两座城市连在了一起。北京奥运村于去年年底竣工,在7月27日正式开放。奥运会后,北京奥运村将作为中高档住宅小区出售,在近些年举办过奥运会的城市里,其建筑设计,乃至商业模式,都与巴塞罗那奥运村最为相似。从巴塞罗那奥运村的建设和发展,也许我们能看到北京奥运村未来的影子。
From 1992 to 2008, the Olympic Games linked the two cities of Beijing and Barcelona together. Beijing Olympic Village was completed by the end of last year and was officially opened on July 27. After the Olympic Games, the Beijing Olympic Village will be sold as a medium-to-high end residential quarter. In the cities where the Olympic Games were held in recent years, the architectural design and even the business model are the most similar to the Olympic Village in Barcelona. From the construction and development of Olympic Village in Barcelona, maybe we can see the shadow of Beijing Olympic Village in the future.