论文部分内容阅读
隐喻与转喻的关系是国外认知语言学界讨论的焦点话题,但国内学界却较少关注.该文从“框架中的某个元素成为源域”和“框架中的某个元素成为目标域”两方面考查了关联性隐喻与转喻的关系.研究发现:“悲伤是下”等隐喻具有一个转喻基础,而构成转喻框架中的一个元素经过抽象化后成为隐喻的源域.另一类则与之相反,即“知道是看到”等隐喻,虽然也存在转喻基础,但构成该转喻框架中的元素,原本位于相对具象的层面,即所谓合并的阶段,之后扩展至抽象层面,才发展成为隐喻的目标域.