论文部分内容阅读
本文结合了一些英语商标汉译实例,提出商标英汉翻译中要注重翻译的忠实性、艺术性,并在准确、完美翻译的同时,要达到为商品创造效益的最终目的.
忠实、艺术与效益——浅谈商标英汉翻译中的三要素
【摘 要】
：
本文结合了一些英语商标汉译实例,提出商标英汉翻译中要注重翻译的忠实性、艺术性,并在准确、完美翻译的同时,要达到为商品创造效益的最终目的.
【机 构】
：
延边职工大学外语系
【出 处】
：
科技创新导报
【发表日期】
：
2010年23期
其他文献
北京时间2012年2月10日18：00（荷兰当地时间2月10日11：00），第55届世界新闻摄影比赛（WorldPress Photo）——“荷赛奖”获奖作品名单在荷兰阿姆斯特丹向媒体公布。本刊遴选几幅佳作以飨
日前，备受质疑的神龙汽车有限公司，终于着手解决影响其发展中的双品牌问题了。神龙汽车公司将对持续运营了十年的东风标致和东风雪铁龙两个商务部进行整合，成立“东风标致雪铁龙