论文部分内容阅读
自从 2007 年成为蒙特勒爵士音乐节合作方及 2008 年成为主要赞助商以来，帕玛强尼（ PARMIGIANI）公司这些年来见证了音乐节的成长。今年， 90平方米的私家 VIP区将成为节日核心，爵士乐爱好者、音乐家和艺术家们将齐聚一堂，盛况空前。支持年轻人才、分享知识，是帕玛强尼参与蒙特勒爵士音乐节的目的，而音乐与腕表也都是可以随心而跳动的艺术共享空间。
聆听音乐律动 感受腕表经典
2012年，帕玛强尼作为蒙特勒爵士音乐节的合作伙伴，迎来了来自世界各地的体育和艺术明星，在音乐节上、在充满田园风光的里维埃拉，大家尽情享受着热情的音乐表演。音乐节的上空升起帕玛强尼专用的热气球，贵宾和艺术家们身穿便于识别的品牌制服，飞上高空。活动现场的展台上，还遵循 Claude Nobs 所珍视的传统 ——即为艺术家提供瑞士最具代表的技艺杰作，专门为 2012年音乐节打造的 25款限量版帕玛强尼 Kalpa Grande 和 XL 系列腕表。
帕玛强尼公司一直将关注的目光投向新一代爵士乐音乐家。作为自 2009 年以来的“Fondation 2”合作伙伴以及 Piano Solo Competition 钢琴大赛特约赞助商，帕玛强尼公司支持 11位获选年轻决赛选手参加蒙特勒大赛。而去年的冠军，波兰歌手Piotr Orzechowsk 也实现了录制唱片的梦想，并获赠一块帕玛强尼 MJF 2011 collector 系列腕表。
像曾经有过的一样，为蒙特勒爵士音乐节专门生产的腕表的灵感来自音乐节海报。今年的海报由美国著名摄影师 Greg Gorman 设计，表现了一位裸体运动男子的不朽，Greg Gorman 认为这象征着“聆听音乐的冥思感受”。通过精妙的材料横刷技术，表盘呈现出男性轮廓。Kalpa Grande或 XL 自动上弦表提供了两种表款：象牙色表盘女表，黑色表盘男表。精钢表款背面的蓝宝石开放式表底盖铭有“Montreux Jazz Festival 2012”(2012 年蒙特勒爵士音乐节) 标记。
品牌创立者米歇尔·帕玛强尼（Michel Parmigiani）先生特立独行的性格铸就了帕玛强尼无与伦比的独特风格。帕玛强尼腕表无论是简约款式，还是精致款式，都能被人们一眼识别。品牌拥有20余款女式和男式腕表都配备了其自主研制和生产的 19款机芯，从而为品牌大获成功奠定了基础。而Kalpa系列表款就是帕玛强尼品牌成功的象征，它的4个精美匀称的表耳使得其卵石般的线条更显圆润，并且一路不落痕迹地融入了腕表表链，无论是圆形表款还是桶形表款，它们的廓线都彰显出其独有的特质。
沉静于历史 重现于现在
帕玛强尼先生说过，“修复古董钟表藏品是弥足珍贵的美妙体验。这一过程将钟表从岁月的痕迹和人为的耗损中解放，重现在值得我们铭记的时刻里”。对帕玛强尼而言，古董钟表的修复一直是品牌的灵魂所在 。
品牌三十年对于修复工作持之以恒，修复工作不仅被帕玛强尼视为替珍贵遗产寻找未来工艺表情的一连串过程 ，也是一系列决定性的相遇 ：与昔日才华洋溢制表师的心血结晶，以及对古董钟表珍品充满热情的杰出私人收藏家的会面。比如，70年代末期，瑞士巴塞尔举足轻重的收藏家 ，以及 Ch ateau des Monts 时钟博物馆的第一位负责人 Ephrem Jobin，因为看重他在修复钟表方面的天赋，已经将不少伟大古董藏品托付予他 。意识到这些修复工作的重要历史意义 ，米歇尔·帕玛强尼在力求完美中酝酿出一套特有的原则：在改善机械功能和保存前人工艺技术之间取得一定的平衡 。如此的坚持让 Ephrem Jobin在退休之际，决定赋予他修复一系列 MauriceYves Sandoz 古董藏品的重任 。这是米歇尔·帕玛强尼接触历史无价瑰宝的绝佳契机，同时更因此结识了山度士家族基金会会长 Pierre Landolt，如此建立的合作关系在八十年代预见了新钟表传奇的诞生 ，也就是 1996 年帕玛强尼品牌的创立 。
而在当代高级制表厂中，设立专门修复古董珍藏的作坊，不仅是绝无仅有的创举，更凸显了追求卓越的精神是如何深深影响着帕玛强尼的制表师们。为制表师前辈们流传至今的珍品进行修复工作，必须遵照其工法与传统。在真正接触古董钟表之前，不可或缺的准备工作是藉由一连串资料搜集与研究，深入了解这些大师杰作。此类收藏通常不具备任何签名，且为独一无二的作品，修复师必须博览群书，遍访各个博物馆，寻找可说明某种机械功能的相关特定文献，甚或扮演“福尔摩斯”的角色，来解读消失的齿轮所留下的痕迹。凭借着修复师巧夺天工的工艺技术，帕玛强尼修复作坊可谓一直硕果累累。
可以感受到，无论是热情似火的音乐节，还是弥足珍贵的古董钟表藏品修復工作，帕玛强尼所体现出的品牌价值有尊重传统，也有积极创新，支持年轻的人才，更珍惜传统的手工艺者，平衡之间，方显精华。
聆听音乐律动 感受腕表经典
2012年，帕玛强尼作为蒙特勒爵士音乐节的合作伙伴，迎来了来自世界各地的体育和艺术明星，在音乐节上、在充满田园风光的里维埃拉，大家尽情享受着热情的音乐表演。音乐节的上空升起帕玛强尼专用的热气球，贵宾和艺术家们身穿便于识别的品牌制服，飞上高空。活动现场的展台上，还遵循 Claude Nobs 所珍视的传统 ——即为艺术家提供瑞士最具代表的技艺杰作，专门为 2012年音乐节打造的 25款限量版帕玛强尼 Kalpa Grande 和 XL 系列腕表。
帕玛强尼公司一直将关注的目光投向新一代爵士乐音乐家。作为自 2009 年以来的“Fondation 2”合作伙伴以及 Piano Solo Competition 钢琴大赛特约赞助商，帕玛强尼公司支持 11位获选年轻决赛选手参加蒙特勒大赛。而去年的冠军，波兰歌手Piotr Orzechowsk 也实现了录制唱片的梦想，并获赠一块帕玛强尼 MJF 2011 collector 系列腕表。
像曾经有过的一样，为蒙特勒爵士音乐节专门生产的腕表的灵感来自音乐节海报。今年的海报由美国著名摄影师 Greg Gorman 设计，表现了一位裸体运动男子的不朽，Greg Gorman 认为这象征着“聆听音乐的冥思感受”。通过精妙的材料横刷技术，表盘呈现出男性轮廓。Kalpa Grande或 XL 自动上弦表提供了两种表款：象牙色表盘女表，黑色表盘男表。精钢表款背面的蓝宝石开放式表底盖铭有“Montreux Jazz Festival 2012”(2012 年蒙特勒爵士音乐节) 标记。
品牌创立者米歇尔·帕玛强尼（Michel Parmigiani）先生特立独行的性格铸就了帕玛强尼无与伦比的独特风格。帕玛强尼腕表无论是简约款式，还是精致款式，都能被人们一眼识别。品牌拥有20余款女式和男式腕表都配备了其自主研制和生产的 19款机芯，从而为品牌大获成功奠定了基础。而Kalpa系列表款就是帕玛强尼品牌成功的象征，它的4个精美匀称的表耳使得其卵石般的线条更显圆润，并且一路不落痕迹地融入了腕表表链，无论是圆形表款还是桶形表款，它们的廓线都彰显出其独有的特质。
沉静于历史 重现于现在
帕玛强尼先生说过，“修复古董钟表藏品是弥足珍贵的美妙体验。这一过程将钟表从岁月的痕迹和人为的耗损中解放，重现在值得我们铭记的时刻里”。对帕玛强尼而言，古董钟表的修复一直是品牌的灵魂所在 。
品牌三十年对于修复工作持之以恒，修复工作不仅被帕玛强尼视为替珍贵遗产寻找未来工艺表情的一连串过程 ，也是一系列决定性的相遇 ：与昔日才华洋溢制表师的心血结晶，以及对古董钟表珍品充满热情的杰出私人收藏家的会面。比如，70年代末期，瑞士巴塞尔举足轻重的收藏家 ，以及 Ch ateau des Monts 时钟博物馆的第一位负责人 Ephrem Jobin，因为看重他在修复钟表方面的天赋，已经将不少伟大古董藏品托付予他 。意识到这些修复工作的重要历史意义 ，米歇尔·帕玛强尼在力求完美中酝酿出一套特有的原则：在改善机械功能和保存前人工艺技术之间取得一定的平衡 。如此的坚持让 Ephrem Jobin在退休之际，决定赋予他修复一系列 MauriceYves Sandoz 古董藏品的重任 。这是米歇尔·帕玛强尼接触历史无价瑰宝的绝佳契机，同时更因此结识了山度士家族基金会会长 Pierre Landolt，如此建立的合作关系在八十年代预见了新钟表传奇的诞生 ，也就是 1996 年帕玛强尼品牌的创立 。
而在当代高级制表厂中，设立专门修复古董珍藏的作坊，不仅是绝无仅有的创举，更凸显了追求卓越的精神是如何深深影响着帕玛强尼的制表师们。为制表师前辈们流传至今的珍品进行修复工作，必须遵照其工法与传统。在真正接触古董钟表之前，不可或缺的准备工作是藉由一连串资料搜集与研究，深入了解这些大师杰作。此类收藏通常不具备任何签名，且为独一无二的作品，修复师必须博览群书，遍访各个博物馆，寻找可说明某种机械功能的相关特定文献，甚或扮演“福尔摩斯”的角色，来解读消失的齿轮所留下的痕迹。凭借着修复师巧夺天工的工艺技术，帕玛强尼修复作坊可谓一直硕果累累。
可以感受到，无论是热情似火的音乐节，还是弥足珍贵的古董钟表藏品修復工作，帕玛强尼所体现出的品牌价值有尊重传统，也有积极创新，支持年轻的人才，更珍惜传统的手工艺者，平衡之间，方显精华。