论文部分内容阅读
还珠楼主小说《青城十九侠》在连续出版的同时，就被他改编成京剧搬上舞台。这一主要是为“四大名旦”之一尚小云的表演量身打造的剧本，体现了一种“为专人编戏”的特色，是当时戏曲界“明星制”的产物。《青城十九侠》从小说到戏曲的改编，文本的主旨、情节、人物形象都发生了较大变化，这种变化是由改编者的思想观念、演员的演技、观众的欣赏习惯等因素决定的。