论文部分内容阅读
在经济快速发展的今天,传统产业面临着资源短缺、环境污染、已经不能满足于人们日益丰富的精神文化需求,经济转型升级就变成为刻不容缓的趋势。文化创意产业是经济由粗放型发展转型升级为精细化发展的重要推动力。文化创意这个概念最早是由英国人提出来的,正越来越多地被世界各地借鉴。2016年的“世界设计之都”选在台湾,也正是因为产业对设计的重视,才使今天台湾的产业在国际上占有一席之地。而大陆在经济转型过程中,可以借鉴台湾是如何玩转大设计的。
In today’s rapid economic development, the traditional industries are facing a shortage of resources and environmental pollution and can no longer meet people’s increasingly spiritual and cultural needs. As a result, economic restructuring and upgrading have become an urgent trend. Cultural and creative industries are an important driving force for economic transformation and upgrading from extensive development to refined development. The concept of cultural creativity was originally proposed by the British, is more and more used by the rest of the world. In 2016, the “Capital of World Design” was chosen in Taiwan. It is precisely because of the importance attached by industry to design that Taiwan’s industry occupies a place in the world today. In the process of economic restructuring, mainland China can learn from Taiwan how to play a big design.