韩国公益广告语言的修辞研究

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pgzwoaini1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要:公益广告是以为公众谋利益和提高福利待遇为目的而设计的广告;是指不以盈利为目的而为社会公众切身利益和社会风尚服务的广告。韩国的公益广告起步较晚,其代表性公益广告为1981年12月5日,KBS 2TV播放了时长一分钟的题为“用储蓄实现富足的明天”的广告。公益广告要得到良好的宣传,在语言表达上应当注意使用多种修辞手法,使广告语言更加生动,被受众者接受。
  关键词:韩国;公益;广告
  一、 绪论
  (一) 公益广告
  公益广告是指利用有效的说服手段,来解决各种社会问题的广告形式。韩国电视广告振兴公社(KOBACO)将公益广告定义为“以尊重人类精神为基础,以为社会发展而产生的意识改革为目标,通过广告的说服交流,解决社会焦点问题。其基本理念着重强调人道主义、公益性、全民性、非营利性、非政治性”。
  (二) 修辞学
  修辞学是研究修辞的学问,修辞是加强言辞或文句效果的艺术手法。修辞学主要研究的是辞格,即通常所说的修辞方法。自语言出现,人类就有修辞的需要,修饰自己的文章、语言,吸引别人的注意力、加深别人的印象和抒情效果。
  二、 韩国公益广告中的修辞学
  韩语中可将对修辞学的研究分为形式上的修辞学和意义上的修辞学,形式修辞学层面由对偶、反复、省略组成;意义修辞学层面由比喻、拟人、夸张组成。
  (一) 形式修辞层面
  1. 对偶对偶是用字数相等、结构相同、意义对称的一对短语或句子来表达两个相对应或相近或意思相同的修辞方式。
  3. 省略省略指在一定条件下省去一个或多个句子内容或成分。省略可分为句子内容的省略和句子成分的省略两部分。句子成分的省略可以使句子表达更加簡捷,用以强调句子的核心部分。句子内容的省略可以将句尾部分省略,用以引起受众者的好奇心。
  (1)语句内容省略
  例5中省略了句子的主语和宾语部分,虽然省略了句子原有成分,但其实作为受众者,可以推测所省略部分内容。公益广告通过省略句子成分,从而引起受众者的好奇心,并主动完善所省略内容,以此使公益广告受到社会的关注。
  (二) 意义修辞层面
  (2)暗喻暗喻一般以“A是B”的形式出现,其与直喻一起构成日常表达中最常见的比喻表达形式。暗喻可以将抽象的认知领域具体化,其中抽象部分为A,具体部分为B。使用暗喻的前提是A和B要有一定的相关性。
  本文以韩国公益广告语言为研究对象,探讨其修辞学层面的特征,关注公益广告产生的社会效益。韩国的公益广告多围绕环境保护、社会公德等。回过头反思,不仅是韩国,其实大多数国家都存在着同样的问题。
  参考文献:
  [1]张乃禹.韩国公益广告的跨文化解读[J].中国广告,2012,(11):125-128.
  [3]杜启朕.现代广告语言中的修辞研究[J].辽东学院学报(社会科学版),2016,18(5):98-103.
  [4]陈望道.修辞学发凡[M].大江书铺,1932.
其他文献
故事化教学是哲学教学中比较有效的一种教学手段,教师通过把教学中的知识点用一个个故事来进行情境创设,帮助教师顺利完成教学目标、教学任务。笔者结合自己十几年的教学实践
摘要:初中英语重在培养学生的英语基础,以扩展单词量、掌握基本的阅读技巧、拥有基本写作能力、听力能力等为教学目标,并在教学过程中渗透英美文化,以加深学生对中西文化的理解。教师是教学活动的主要承担者,其教学行为的有效性直接关系到课堂教学效率和质量的提升,也会影响到学生的兴趣发展和学习效果。文章将从多角度分析初中英语教师课堂教学行为的有效性,提出几点措施来提升教学有效性,为学生提供良好的教学环境。  关
摘 要 赖昌星成功遣返回国后,随着他的归案,厦门远华走私案终于画上了句号。基于对赖昌星案件的分析,反思我国在“引渡难”问题上所受到的诸多障碍,并就相关的问题提出对策与建议。  关键词 引渡制度 死刑不引渡原则 双边引渡条约  中图分类号:D920.5文献标识码:A文章编号:1009-0592(2013)06-077-02  一、赖昌星案件  厦门远华特大走私案,又称远华案,是新中国成立以来查处的最
随着我国社会经济快速发展,市场改革发展步伐不断加快,对建筑行业快速发展具有较大推动作用,但是各个建筑企业之间的市场化竞争愈发激烈.目前在建筑工程中如何提升施工质量,
主观过错判断对案件定性有着重要作用。本文结合实际案例,分析了酒后驾车撞人的行为性质。 Judgment of subjective fault plays an important role in the qualitative ana
期刊
摘 要 在西部大开发全面推进的大背景下,西部企业凭借丰富的自然资源巨大的市场潜力以及重要战略位置搭上了经济快速增长的快车。但由于自然、历史、社会等原因,西部地区整体经济相对落后,人均收入及生产总值远未达到全国平均水平。在这样的背景下,国家鼓励更多的民营企业崛起以带动整体经济发展,而企业的发展与扩张离不开金融业的支撑。然而在我国西部地区,金融机构和融资通道的建设尚不完善,在这个时候国际融资成为了一个
目的 在大肠杆菌中共表达HIV.1Vif与ElonginC蛋白.方法 PCR扩增ElonginC基因全长DNA片段,克隆人pMDT-easy载体,经Nde I/BamH I双酶切后,与质粒pRSETB连接,构建质粒pRSETB-Elo
公司治理是现代企业制度中重要的组织架构之一。随着经济全球化的飞速发展,投资者要求各国改善公司治理结构,形成了一个公司治理运动的浪潮。我国自2008年国美之争后,公司治