论文部分内容阅读
晚清民初,外国诗翻译在文言和白话两种不同的语言形态和知识型层面上发生,并成为中外文化交往上愈来愈重要的交流活动。诗歌翻译作为一种文化现象,对于变革中的中国文化体系,传统一派视之为清帝国的宣教,而新派视之为现代的文化革新,具有革命的意义。
晚清外国诗翻译
【摘 要】
：
晚清民初,外国诗翻译在文言和白话两种不同的语言形态和知识型层面上发生,并成为中外文化交往上愈来愈重要的交流活动。诗歌翻译作为一种文化现象,对于变革中的中国文化体系,
【机 构】
：
福建师范大学文学院,福建江夏学院
【出 处】
：
湖南科技学院学报
【发表日期】
：
2011年1期
其他文献
随着铁路改革发展的不断推进,铁路审计信息化建设取得阶段性成果,铁路审计管理信息系统投入使用,有效提升了审计查证和数据分析的效率,全面提升了审计监督的效率和效能。本文
空军飞行苗子班是普通高中开设的特色班,是在基础教育阶段为飞行学员早期培养探索新路.针对飞行学员在全面发展的基础上，突出空军飞行学员专项能力的特殊培养的要求,学校需要
广西巴马县帝皇宫景区地质遗迹类型多样，岩溶景观齐全，其地表、地下景观都具有极高的观赏价值和科学考察价值。文章根据帝皇宫洞穴形态特征和景观自身特色，通过科学研究，提出了合
以砖红色龙船花花瓣为试验材料,通过花色素类型的定性分析、特征颜色反应及紫外-可见光谱分析,对花色素成分进行初步分析,结果表明:龙船花花色素属于类黄酮化合物,含黄酮和花
低价销售作为一种有效的竞争手段,其存在具有合理性,经营者低价销售并非一定出于排挤竞争对手的目的。不正当低价销售行为的真正危害在于阻碍竞争。考察低价竞争的正当性时,
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
随着对高电压增益特性需求的不断增长,传统Boost电路由于过大的占空比已不再适用。该文在传统Sepic电路的基础上,通过两个二极管、三个电容和一个变压器的集成,提出了一种改
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技