在中国人民反抗日本法西斯侵略战争的艰苦岁月里,诺尔曼·白求恩同志怀着崇高的共产主义理想和无产阶级国际主义精神,远涉重洋,从加拿大来到中国解放区,参加中国共产党领导的敌后抗日游击战争,直到献出了自己的 In the difficult years of the Chinese people’s campaign against the fascist war in Japan, Comrade Norman Bethune, with lofty communist ideals and proletarian internationalism, has traveled far and wide across the oceans, came to China’s liberated areas from Canada, participated in the enemy’s rear-anti-Japanese war led by the Chinese Communist Party Guerrilla war until his own sacrifice