【摘 要】
：
作为一种最为常见的修辞方法,双关被广泛应用于广告、电影、谜语及日常生活中。人们用双关语来充实文章,使行文幽默且具有吸引力,所以说双关给人们带来好处,特别是广告语中的
论文部分内容阅读
作为一种最为常见的修辞方法,双关被广泛应用于广告、电影、谜语及日常生活中。人们用双关语来充实文章,使行文幽默且具有吸引力,所以说双关给人们带来好处,特别是广告语中的双关。因为使用了双关,广告才朗朗上口,才吸引了大量顾客。但同时有另外一个问题,就是怎样使不同国家的人都明白双关的奥妙呢?这就要求我们重视翻译技巧,搭好不同语言之间的桥梁,让不同国家的人们欣赏到双关的妙处。文章将从双关的定义、分类以及翻译技巧等方面对双关语进行探讨。
其他文献
指出电视节目生产成本的科学管理和控制是电视台增加收入的重要途径,途述了电视成本核算的内容,降低电视成本的途径,以及控制电视节目生产制作成本应掌握的原则。
<正>安徽省是全国河蟹的主要产地之一,养殖模式以池塘生态养殖为主,无为县是安徽省河蟹养殖规模较大的县,池塘养殖面积10万多亩,年产河蟹1.2万吨,放养密度高,单产水平高。饵
<正>在我国大江南北,在大年三十的团圆饭桌上,最后一道菜便是红烧大鲤鱼,鱼头对着长辈或贵宾,大家只观其色,闻其味,却不动筷子,名曰:"年年有余(鱼)"。由于鲤"眼似珍珠鳞似金,
<正>近年来随着微生物发酵工艺的发展,发酵饲料引起业界广泛的兴趣,微生物发酵饲料与传统饲料相比具有其自身独特的优越性,符合当前健康环保型渔业发展的要求。自上世纪40年
<正>酸化剂是一种高效、无污染、无残留、促生长和抑制病原微生物生长繁殖的绿色环保饲料添加剂,目前在畜禽方面使用较为广泛。酸化剂应用在水产上具有解毒、调水、改底等多
<正>贝类养殖有着悠久的历史,随着养殖技术的不断发展、人工育苗技术的突破、养殖品种和区域的不断扩大,带动了贝类加工业的发展,我国年均加工出口贝类产品6.9万吨,出口金额
<正>鱼类食品含有易被人体消化吸收的蛋白质、脂肪、维生素B1、B2、尼克酸及钙、磷、铁等矿物元素,还有丰富的亚油酸、亚麻酸与一定量的二十碳五烯酸(EPA)和二十二碳六烯酸(D
结合河南高速公路的养护模式,探讨高速公路养护管理中存在的问题,提出以路况调查数据为依据,对各种病害原因进行分析。
文章介绍太钢第二炼钢厂利用K-OBM-S-VOD法生产超低碳铁素体不锈钢工艺特点,并对此类钢中409L型铁素体不锈钢在VOD法冶炼过程中的碳氮控制进行了总结研究。