论文部分内容阅读
新华社南昌7月9日电(记者胡锦武)5年前曾随中国南极科考队登上南极大陆采访的江西电视台记者郑忠杰,9日起程准备随队参加中国本世纪首次北极科学考察采访活动。今年48岁的郑忠杰对此次北极之行充满豪情:“实现从南极到北极采访的跨越,是我20年来的梦想。”1998年、郑忠杰曾与江西电视台的另一位电视记者随中国第十五次南极科考队进行了南极科考的采访报道。此次北极科考是中国第二次进行的北极科考活动,国内将有包括中央电视台、国家海洋报、深圳商报、湖南长沙电视台及江西电视台派出的6名记者随队进行采访组织此次北极科考的目的是考察北极对全球变化的影响和反馈以及北极变化对中国气候环境的影响。此次北极科考路线为:中国大连港——日本海——白令海(穿越白令海峡)——楚科奇
Xinhua News Agency, Nanchang, July 9 (Reporter Hu Jinwu) Zheng Zhongjie, a Jiangxi correspondent who had been interviewed by the Antarctic expedition team with the Chinese Antarctic expedition team five years ago, was on his way to participate in the first scientific expedition to the Arctic in this century. Zheng Zhongjie, 48, is full of pride in this trip to the North Pole: "In 1998, Zheng Zhongjie had another TV reporter with Jiangxi TV with China The fifteenth Antarctic expedition team conducted an interview with Antarctic expeditions. The Arctic expedition is the second conducted by China’s Arctic expedition activities, China will have, including CCTV, National Ocean News, Shenzhen Daily, Hunan Changsha TV and Jiangxi TV station sent six reporters to organize the interview The purpose of the Arctic expedition is to examine the impact and feedback of the Arctic on global change and the impact of Arctic changes on China’s climate and environment. The Arctic expedition route: Dalian, China - Japan Sea - Bering Sea (across the Bering Strait) - Chukot