非英语专业一年级学生汉译英常见错误分析

来源 :中国电力教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zzbluebus
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以错误分析理论为指导,通过翻译练习采样分析,举例说明了非英语专业一年级学生汉译英中常见错误,并提出应对的策略,以帮助学生有效地提高英语水平。
其他文献
大学生是祖国的未来,在改革开放不断深化的今天,他们的思想状况调查表明主流是积极健康向上的,同时思想上也出现了诸多矛盾、困惑和问题,为了落实党的十七大对教育工作提出的新要
<正>山西电力仿真培训中心成立于2005年8月,坐落于山西省大同电力高级技工学校校园内,隶属于山西省电力公司。主要担负着省电力公司电网运行、电力营销两大培训基地的建设规
本文给出了与对角矩阵相似的方阵高次幂的几种求法。
在我国电力事业不断发展的背景下,在建设火电厂的过程中电力部门对其设备安装和调试方面的要求也越来越高。而电力部门也加强了对火电厂建设项目设备安装及调试管理的重视程
汽车产能过剩涉及多方面的因素,需要有效地组合政府、企业及第三部门的力量,才能使汽车业走出产能过剩的阴霓。近期关于产能过剩的研究主要围绕着政府如何进行产业结构调整,
在语文教学中,将音乐艺术运用于课堂,通过歌曲欣赏、配乐朗读、听音乐写作文等形式,把语文和音乐融合在一起,不但可以调动学生参与学习的积极性,而且有利于激发学生的想象力,
卡斯特尔维屈罗诗学思想既有对古希腊罗马文艺思想的继承,又有自己的创新与发挥,其主要之点是:诗的目的不在教益而只在娱乐,诗的特征是创造性的想象虚构,初步地确立悲剧三一律的观
在对我国社会结构和关系网络特征进行分析的基础上,分析了我国大学生社会关系网络特征,并就大学生在进行就业选择时如何根据自身关系网络特点作出决策进行了研究,相关研究结
公安机关是维护社会安定、和谐的重要保障,每一名民警的工作投入状况都有可能影响公安机关组织效能的完成情况。面对日趋复杂的执法环境以及警力严重不足的现实情况,公安部门
随着国家“一带一路”战略的推进及国企改革的不断深化,国有物流企业的合并重组成为影响行业的大事件,针对各个层级的公司资源整合工作都在按照计划有条不紊的进行。以KY公司