论文部分内容阅读
文物是悠久历史的见证,是古老文明的载体。文物在经过千百年传承后,其归宿无非是两个,一个是类似于博物馆这样的国家收藏机构,第二个就是千千万万的民间收藏家,这也就形成了所谓的公共收藏与民间收藏两大体系。虽然两者的社会角色不同,收藏宗旨和目标也各异,但两者之间天然就有着一种紧密的联系。如果把博物馆比作收藏这座金字塔的塔尖的话,那么收藏家就是构成这座巨大体系的块块基石。两者之间只有和谐互动,才能不负历史传承与时代创新的重任,并共同肩负起引导文化走向的职责。
Heritage is a testimony of a long history, is the carrier of ancient civilization. Heritage after thousands of years of inheritance, its destination is nothing more than two, one is similar to the museum collection of national institutions, the second is hundreds of thousands of folk collectors, which also formed the so-called public collections and Folk collection of two systems. Although both have different social roles and their collection aims and objectives are different, they naturally have a close relationship. If the museum is compared to the spire of the pyramid, then the collector is the cornerstone of the massive system. Only harmonious interaction between the two can not bear the historical heritage and the important task of innovation in the times, and jointly shoulder the responsibility to guide the cultural trend.