英汉语篇中照应、替代衔接手段对比与翻译

来源 :湖南大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhangkl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过对比分析 ,汉英两种语言在照应、替代衔接手段方面有一些共性和差异以及翻译技巧
其他文献
声发射(Acoustic Emission)就是材料中局部快速释放能量产生瞬态弹性波的现象,有时也称为应力波发射。用仪器检测、分析声发射信号和利用声发射信号推断声发射源的技术称为声
天山南麓在新疆具有地理、自然条件较为艰苦,经济基础薄弱,人口稠密,各民族聚居等特色。然而就在这里,活跃着一支朝气蓬勃、厚积薄发的乡镇财政队伍,他们每天不是在田间地头,就是在
报纸
对于"社会福利""社会保障"这两个概念,不同国家对其理解各不相同。文章通过分析"社会保障"与"社会福利"之间的关系,阐释了二者之间的联系与区别,并结合我国的社会福利制度正
20世纪90年代开始,随着我国单位制的解体,社会服务的供给模式开始发生变化,国家的社会服务供给也不再被国家行政体制所垄断,社会力量开始被引入其中,而政府购买社会工作服务
“三个代表”重要思想的本质是坚持执政为民,执政为民的关键是要做到权为民所用、情为民所系、利为民所谋。大城县信用联合社主任王素梅把握执政为民这一关键,把“三个代表”重
报纸
2014年李克强总理在天津视察时,对海关实行随机查验派单和查验布控给予了充分的肯定;2015年于广州署长在三严三实专题教育党课上的讲话中明确指出:要加大力度、全面推广"两个
我对美国报纸运作的兴趣由来以久,不过真正比较系统地从事这方面的研究,还始于1987年。那一年,我在半年余的旅美采访中,访问了三十多家规模不同的报纸,晤谈了上百名美国报人
现行"平台+模块"财务管理人才培养模式有着较大局限。与会计学和金融学专业相比,财务管理专业在培养目标、课程体系、课程内容设置和实践教学等方面有着自身的鲜明特色。基于
陆九渊提出:“六经注我,我注六经。”又说:“学苟知道,六经皆我注脚。”在他看来,六经乃圣人的“写心之书”。圣人之心与我之本心不异,如能照自己的本心天德去做,便是真能发