论文部分内容阅读
在加强文化创新能力培育的过程中,我们要在“文化自觉”理念指导下,采取“以我为主”的立场,即以本土文化资源为主体,以外来文化中的有益成分作为合理补充而加以综合创新。在其方式和路径选择方面,应诉诸“自上而下”与“自下而上”的有机结合、精英文化与草根文化的平等交流、城乡文化的良性互动等方式,寓人文精神于文化产业发展之中,多策并举,以提高中华文化的软实力。
Under the guidance of the concept of “Cultural Consciousness ”, in the process of strengthening the cultivation of cultural innovation ability, we should take the position that “I should be the mainstay”, that is, take the local cultural resources as the main body and the beneficial elements in the foreign culture As a reasonable supplement to be integrated innovation. In terms of the way and route selection, we should resort to the organic combination of “top-down” and “bottom-up”, the equal exchange of elite culture and grassroots culture, and the positive interaction between urban and rural culture Humane spirits in the development of cultural industries, multi-policy simultaneously to enhance the soft power of Chinese culture.