邂逅

来源 :俄罗斯文艺 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rcs84719
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我和她有六年没见面了,而这次相遇是在郊区的城铁里。那是在秋天,一个星期六的晚上。在一节明亮、空荡的车厢里,我看见只坐着一个人———一个姑娘。我认出了她,并向她走了过去。她没有认出我,正聚精会神地注视着遥远的、神秘不可知的地方,无论是空荡的车厢、还是贴近车窗,带有 I did not meet her for six years, and this time I met in the suburbs of the city’s railway. It was in the autumn, a Saturday night. In a bright, empty carriage, I saw sitting alone - a girl. I recognized her and walked past her. She did not recognize me, I was attentively watching the distant, mysterious and unknown place, whether empty car, or close to the window, with
其他文献
经常因为脸色不好看而被叫做“菜菜子”?常常因为没选好腮红的颜色被人称为“高原红”?这都是不善于使用腮红惹的祸—— Often because of his face is not good and is cal
这次参加科学普洱专家论坛,是我第一次踏上云南普洱这神奇、迷人、一见就忘不掉的红土地。面对层峦叠嶂、一望无际的绿色,所有曾经的期待、想象都被这一抹清凉所覆盖,我只能
春的气息总是有着呼之欲出的亲近感。终于要挥别一切厚重的赘累了,深呼吸,清爽的,不只是心情。脸上的毛孔也不再畏惧寒冷的侵袭,开始准备迎接这一年初始的清新。却发现,在严
近年来,免疫调节剂在癌症治疗中得到了广泛应用,溶链菌制剂OK-432 即其中一种。目前,OK-432的给药方法多是肌注或皮下注射,但由于发热、恶寒等副作用使一些门诊患者不能满意
约翰·克劳斯顿是英国的一位牧师,他的妻子比尔·玛丽亚是名护士。1854年,38岁的约翰·克劳斯顿患了食道癌,生命即将走到尽头。在一个微风吹拂的黄昏,克劳斯顿对陪自己散步的
1985年~1993年,我院收治长期误诊的大肠癌30例,现将误诊原因分析如下。 From 1985 to 1993, 30 cases of colorectal cancer that had been misdiagnosed for a long time w
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
TM
布拉德·皮特除了在2009年的一部《无耻混蛋》中演了个不大不小的角色后,在演艺事业上并没有什么大动作。不过2010年,从《肮脏伎俩》到《超级大坏蛋》,再到《黑暗虚空》、《
一位挪威癌症病人在追随旅鼠奔向死亡的旅途中顿悟了生命的真谛:无须畏惧死亡,因为生和死都是生命的一部分。 A Norwegian cancer patient has come to realize the true me
许多爸爸妈妈都发现自己的宝宝有一个贴身小物品,做任何事情,走到任何地方都要随身携带,例如一个毛绒玩具、一辆小汽车或者一条印有卡通人物的小毯。这些物品在成人看来无非