论文部分内容阅读
党的十一届三中全会以来,我省的人防工作坚定不移地推进整体平战结合,使人防战备建没在适应社会主义市场经济、适应高技术条件下局部战争过程中,各项工作有了长足的进展,取得了明显的战备效益、社会效益和经济效益。人防工程平战结合势头良好。我们坚持以工程建设为龙头,以人防指挥通信建设为两翼,形成了全方位、立体化、多层次的人防平战结合发展格局。一大批功能全、效益好、档次高的地下人防商场应运而生。近5万平方米的沈阳新北站地下商业城,是国内目前较大的多功能地下建筑;大连、鞍山、抚顺等市兴建的人防地下商场都已成为在当地很有影响
Since the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee, the air defense work in our province has steadfastly pushed forward the overall integration of peace and war and prevented the preparation of anti-personnel war preparations in various fields in the course of the local war under high-tech conditions With considerable progress, remarkable war preparedness benefits, social benefits and economic benefits have been achieved. Civil Air Defense Project with a good momentum of peacetime. We adhere to the engineering construction as a leader, with air defense command and communication construction as the two wings, forming an omnidirectional, three-dimensional and multi-level civil air defense and war combined with the development pattern. A large number of full-featured, effective, high grade underground air defense arcades came into being. Nearly 50,000 square meters of Shenyang New North Station underground commercial city, is currently the larger multi-purpose underground buildings; Dalian, Anshan, Fushun and other cities built civil air defense underground shopping centers have become very influential in the local