论文部分内容阅读
党内监督是党的建设活动的前置性工作,也是提高党建活动实效性的后置性工作,贯穿党建工作的全过程。党的十八大以来,在创新理论与现实的倒逼下,党内监督的理论基础更坚实,内涵更加丰富,法规制度更健全,监督的范围也扩展到了日常生活层面,尤其是《中国共产党党内监督条例》颁布后,党内监督总体部署和新格局确立,党内监督开启新历程。推动党内监督进一步发展,必须严肃对待,引导全党树立良好的监督意识,进一步严明纪律,严格执行党内规章制度,同时要做好承续传统、实践创新和理论创新。
Inner-party supervision is a frontier task in Party-building activities and a post-process work to enhance the effectiveness of party-building activities, which runs through the entire process of party-building work. Since the 18th CPC National Congress, under the pressure of innovation theory and reality, the theoretical foundation for inner-party supervision has become more solid, with more rich connotations, more complete laws and regulations, and expanded the scope of supervision to the daily life. In particular, the “Chinese Communist Party After the promulgation of the ”Inner-Party Supervision Ordinance", the overall deployment and new pattern of inner-party supervision has been established, and the inner-party supervision has opened a new course. To promote the further development of inner-party supervision, we must treat it seriously, guide the entire party to establish a good awareness of supervision, strictly enforce discipline and strictly enforce the rules and regulations of the Party, and at the same time, do a good job of continuing the tradition, practicing and theoretical innovation.