论文部分内容阅读
党的十八大、十八届三中全会对深化司法体制改革、全面落实依法治国基本方略作出重大部署,对加快建设公正高效权威的社会主义司法制度提出明确要求。作为维护国家法制统一的专门力量,严格规范履行法律监督职责,让人民群众在每一起司法案件中都感受到公平正义,是当前及今后一个时期检察机关的重要任务。对刑事诉讼而言,侦查是提起公诉的基础和前提,侦查工作进行得如何,对案件能否得到正确、合法、及时处理,有着直接的影响。因此,相比其他诉讼
The 18th CPC National Congress and the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee have made major plans on deepening the reform of the judicial system and fully implementing the basic strategy of governing the country according to law and have put forward specific requirements on accelerating the establishment of a fair, efficient and authoritative socialist judiciary. As a specialized force for safeguarding the unification of the country’s legal system, it is necessary to strictly regulate the performance of the duties of legal supervision so that people will feel fairness and justice in every judicial case and it is an important task for procuratorial organs at present and in the future. For criminal prosecution, investigation is the basis and premise of prosecutorial prosecution. How the investigation work is carried out has a direct impact on whether the case can be handled correctly, legally and promptly. So compared to other litigation