论文部分内容阅读
一九五○年七月二十六日,毛主席曾覆電南非德兰士瓦省印度人大会主席達杜博士,代表中国人民表示完全支持南非聯邦(簡称南非)印度人大會对南非政府歧視中、印及其他亚洲人民的所謂‘种族隔離法案’的合理抗議。今年一月十九日,周恩來總理又覆電南非印度人大会,同样地表示中国人民完全支持南非的非白种人民(包括印度人民及其他亚洲人民)反對种族歧視和民族压迫政策與爭取基本权利的正義鬥爭。中国人民这一正義的支持,將大大地鼓舞为爭取民主自由、反對种族歧視及民族压迫而英勇鬥爭的南非各族
On July 26, 1950, Chairman Mao announced that Dr. Dadu, Chairman of the Indian Assembly in Transvaal, South Africa, on behalf of the Chinese people, fully supported the Indian government of South Africa’s Federation (referred to as South Africa) Discrimination against the so-called ’apartheid act’ of China, India and other Asian peoples. On January 19 this year, Premier Chou En-lai also re-mounted the Indian Assembly in South Africa and similarly stated that the Chinese people fully support the non-white people in South Africa, including the Indian people and other Asian people, in opposing the policy of racial discrimination and ethnic oppression and their fight for basic rights Just struggle. The just support of the Chinese people will greatly encourage all ethnic groups in South Africa who fight for their heroic struggle for democracy and freedom, oppose racial discrimination and ethnic oppression