论文部分内容阅读
为了对由英国BAJ有限公司生产的、用于英国皇家海军“江河”级扫雷舰的接触扫雷具监测装置(WSEM)进行评估,用一艘MSO级舰拖带1型(Size 1)扫雷装置来验证,可通过在一个固定张力下拖曳扫雷具使扫索达到并保持一条平坦的接触扫雷轮廓线。对调节张力扫雷与传统的调节舰速扫雷方法进行了比较,并按照上拱/下垂的情况来确定每种方法的优缺点。试验结果表明:WSME不能充分地测量和显示张力信息;调节扫雷舰的速度不能很好地保持扫索既定张力的要求;用张力作拖曳向导可降低扫索问题的难度。建议为最大限度地减小扫雷深度的不一致,扫雷舰应当用张力而不是用速度来作为拖曳接触扫雷系统的向导;WSME不能取代扫雷舰上已有的张力计。WSME的进一步试验应限于可变深度扫雷具,例如IDMS。
In order to assess the contact sweep mine monitoring device (WSEM) for British Royal Navy “River” class mine sweeper manufactured by British BAJ Ltd, a MSO Class 1 demining device was used to verify , The sweep can be achieved and held in a flat contact mine clearance profile by towing the sweep gear at a fixed tension. Tension minesweeping and traditional methods of adjusting warships were compared, and the advantages and disadvantages of each method were determined according to the situation of dagging / drooping. The experimental results show that WSME can not measure and display the tension information adequately. Adjusting the speed of the minesweepers can not keep the predetermined tension of the sweep well. Using the tension as the drag guide can reduce the difficulty of the sweep problem. Recommendations To minimize inconsistencies in mine clearance, mine sweepers should use tension rather than speed as a guide to towing the mine-sweeping system; WSME can not replace existing strain gauges on mine-sweepers. Further testing of the WSME should be limited to variable depth miners, such as IDMS.