【摘 要】
：
上期中我们讲了常用翻译方法的前3种,本期我们继续讲解后面的6种方法,分别是:反译法、分译法、合译法、顺序法、逆序法、综合法。(四)反译法一个问题有时可以从不同的角度来
论文部分内容阅读
上期中我们讲了常用翻译方法的前3种,本期我们继续讲解后面的6种方法,分别是:反译法、分译法、合译法、顺序法、逆序法、综合法。(四)反译法一个问题有时可以从不同的角度来解释说明。有些句子英语是从正面说的,汉语可以从反面来解释;英语
In the last issue, we talked about the first three kinds of commonly used translation methods. In this issue, we will continue to explain the following six methods: reverse translation, transliteration, co-translation, sequential, reverse, and synthesis. (4) A problem of counter translation may sometimes be explained from different perspectives. Some sentences are spoken positively, and Chinese can be explained from the opposite side; English
其他文献
基本 What do you think of marriage?表达 It is quite important for human beings.We’d better be serious.标准 A:I heard Sue and Joe had been engaged.对话 B:I can
挫折、失败,乃至灾难,可以使人轰然倒地,从此一蹶不振;但它同样可以磨砺意志,使人更坚定地前行。唐代高僧鉴真,在当时的航海条件下,他历尽艰险,5次东渡失败。但他抱着“踏破
中国商标喜忧录王秀岚前些年，中国企业由于在计划体制下生存，对商标的认识不深。如今，随着国家市场经济体制的确立和发展，企业的商标意识不断提高，驰名商标也随之而与日崛起。贵州
2005年7月26日至29日,联合国环境规划署在日本举办2005年度世界儿童环保会议。徐海婷,这位深圳南山外国语学校12岁的初一学生,是今年全国唯一一名获联合国全额资助的代表。她
且慢“包装”丁成俊据载，＂五一＂劳动奖章获得者，原吉林省总工会副主席薛景文最近被判处无期徒刑。他曾先后获得过全国十大优秀青年企业家、全国劳模、省劳模等多项称号，在连连受到
Jewish people in Germany had goodreasons to leave their country and immi-grate to other countries in the 1930s.When a country has one main religion orethnic gr
学习英语多记单词,这是初学英语者所共知的,但切记不要孤立地记忆。其实我们不妨从自己的身体做起,从头到脚(from head totoe/foot),联想一些表示身体部位的单词在英语中的
v.+sb.+of+sth.与 v.+sth.+of+sb.这两个结构在英语学习中很容易混淆,两者的共同点是动词 v.都与介词 of有搭配关系,不同之处是两个结构中的 sb.与 sth.跟动词 v.与介词 of的
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
从1988年起逐年出版的《中国商业年鉴》是反映中国社会商业历史进程的大型资料性实用工具书,同时具有国家商业公报和商业编年史册的性质。该年鉴1989年版从纵的和横的各个角