论文部分内容阅读
春节是中华民族最隆重的传统佳节,正在逐渐发展成为一个世界性的节日。澳洲政府推行的多元文化政策为中国春节文化融入澳洲、全面推广,充分展示其底蕴深厚的文化传统根脉提供了难得的契机。该报告以澳大利亚大陆为主要考察地,以文献和口述等资料为基础,对华人移居澳洲大陆以来的有关春节风俗嬗变的特点进行了梳理,力争通过对节日风俗的考察,较全面地反映出150年来,旅澳华人的社会生活变迁以及对春节难以割舍的情怀。
Spring Festival is the most solemn traditional festival of the Chinese nation and is gradually developing into a world-wide festival. The multi-cultural policy promoted by the Australian government provides a rare opportunity for the Chinese New Year culture to be integrated into Australia, promote it in an all-round way and fully display its deep roots in the cultural tradition. The report, based on the Australian mainland as the main study site, based on the literature and oral information, sorts out the characteristics of the Spring Festival customs evolution since the Chinese immigrated to the Mainland of China and strives to more fully reflect the festival customs by examining 150 In recent years, the changes in the social life of the Chinese traveling to Australia and Australia have made it difficult to break away from the Spring Festival.