论文部分内容阅读
中共中央办公厅、国务院办公厅最近转发了《关于领导干部定期接待群众来访的意见》、《关于中央和国家机关定期组织干部下访的意见》、《关于把矛盾纠纷排查化解工作制度化的意见》三个意见。其中明确要求,领导干部接待群众来访应做到规范化、制度化。显然,这样的制度安排目的在于“把问题解决在基层,把矛盾化解在基层”。
The General Office of the CPC Central Committee and the General Office of the State Council recently relayed Opinions on Leading Cadres Receiving Visits by the Masses on a Regular Basis, Opinions on Periodically Organizing Cadres to Visit the Central Organ and Offices, and Opinions on Institutionalizing the Investigation and Resolution of Contradictions and Disputes Three comments. It explicitly demanded that leading cadres should be standardized and institutionalized in their reception of the masses. Obviously, the purpose of such institutional arrangements is to “solve the problem at the grassroots level and resolve the contradictions at the grassroots level.”