论文部分内容阅读
＂十年＂文革的语境变量充满了政治角力和阶级革命。本文借助勒费维尔操控论中的意识形态、赞助人和诗学观,描述在当权赞助人即＂文革＂集团的干预下,以＂反帝反封＂和＂斗资批修＂为主导的意识形态,以及＂革命性第一＂的权力话语全面操控着翻译活动,翻译文学因此沦为执政党党内不同集团之间政治斗争的工具,打上了鲜明的时代烙印。