论文部分内容阅读
法律移植也叫法律借鉴,社会的发展以及法的发展的不平衡性、市场经济的根本特性和客观规律以及法制现代化都决定了法律移植的必然性。法律移植并不是完全照搬别的国家的法律制度,而是为了促进我国社会的发展以及经济的发展的一种手段,在法律移植的过程中,应该注重外来法律与我国法律的本土化,保持我国法律系统的完整性。
Legal transplantation is also called legal reference, social development and the development of law, the fundamental characteristics of the market economy and the objective laws and the modernization of the legal system have decided the inevitability of legal transplantation. Law transplanting does not completely follow the legal system of other countries, but is a means to promote the development of our society and the development of economy. In the process of legal transplanting, we should pay attention to the localization of foreign laws and laws in our country and keep our country The integrity of the legal system.