盗窃来的空气 关于策兰、诗歌翻译及其他

来源 :上海文化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qzx1986
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>王东东:很多人受到你翻译的策兰的"感召"。我们就从这里谈起吧。多多对你翻译的策兰就很看重,一直很认真地阅读。还记得在你家,蓝蓝开玩笑说你和墙上策兰的照片很像。我个人感觉,你的严肃、冷静的气质的确适合策兰。
其他文献
目的探讨血清甲状腺球蛋白(Tg)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和高迁移率族蛋白B1(HMGB1)联合检测诊断甲状腺腺瘤的临床意义。方法选取该院耳鼻咽喉科收治的甲状腺腺瘤患者60例(
目的探讨胎球蛋白A在2型糖尿病胰岛素抵抗中的可能作用及其机制。方法分别收集50例2型糖尿病无大血管病变患者和30例健康对照组为研究对象;采用酶联免疫吸附实验测定各组血清A
透刺法是刺灸法的重要内容,但目前研究存在理论探讨明显滞后于实践应用的现象。本文通过总结赵吉平教授运用透刺法的思路与方法,从取穴、针具和刺法3个基本要素出发,回顾学术
为探究石塑混合介质过滤器在清水条件下的水力特性,对石塑混合、石英砂与PVC塑料三种不同介质进行了物理模型试验。结果表明:石塑混合介质的水头损失比原始石英砂的减少了约2
汉江兴隆水利枢纽于2013年建成,建成后的前4 a库区泥沙淤积、坝下河床下切剧烈,导致兴隆-泽口河段枯水位明显下降,威胁潜江、天门等沿江地市的岸线稳定、防洪安全及闸站引水
<正>一、基本情况 上海某实业公司在中国农业银行A支行有统一授信额度。2006年底该公司有授信额度11000万元,其中贷款4000万元,银行承兑汇票7000万元(缴存40%的保证金)。200
雷电灾害是影响屋顶光伏发电系统安全的最严重的自然灾害之一,增设雷电防护装置,减少因雷电造成的损失的同时增加了系统投入。文章介绍了通过比较安装雷电防护装置增加的成本
目的探讨在结直肠癌肝转移预测中,术前血清癌胚抗原(CEA)、糖类抗原19-9(CA19-9)、糖类抗原50(CA50)、甲胎蛋白(AFP)、组织多肽特异性抗原(TPS)检测的应用价值。方法选取该院