论文部分内容阅读
文章立足语料对“堂食”的意义和来源进行分析。“堂食”是不及物动词,可做谓语、主语、宾语、定语,有两个义项,一是“在店内大厅而非包间食用”,二是“在店内用餐”。时代发展产生了用单个词表示“在店内食用”概念的需求,普通话借用了吴方言中的“堂吃”,又为了适应书面语体的要求,把形式改成了与古语词“堂食”同形的“堂食”,“堂食”通过旧词新用最终固定。