撒丁岛举世闻名的翡翠海岸南边不远处，就是孤零零的塔沃拉腊岛了。小岛恣意立于蔚蓝的海中，看起来就像是一座凹凸不平的山。岛上没有公路也没有旅馆，唯一可居住的地带是用脚步就可以丈量得过来的一片白沙岬。
　　在这里，一位83岁的退休老渔夫安东尼奥·贝托里奥尼更为人所知的名字是“托尼诺”，他拥有塔沃拉腊岛唯一一家餐厅，并且是这座岛的现任统治者，而这座岛正好是世界上有人居住的最小王国。过去的22年里，穿着短裤拖鞋的托尼诺一直掌管这个只有五平方公里大的微型君主国。
　　后来的年月里，关于这个岛国的消息传出了地中海，小小的塔沃拉腊甚至形成了不少政治联盟。朱塞佩·加里波第、意大利国父之一，很快成为了贝托里奥尼家族备受信任的顾问；当时撒丁王国的国王、维托里奥·伊曼纽尔二世不惜长途跋涉，于1903年和这个邮戳大小的岛国上33位居民签署了一份和平条约。
　　在收集世界领袖照片的过程中，维多利亚女王委托一艘英国海军舰艇特意在这个小岛停靠一下，以便官员可以为塔沃拉腊的“王室家族”拍照。多年以来，这幅金边照片一直在白金汉宫展出，标题为“世界上最小的王国”。现在，这张照片的巨幅复制版挂在托尼诺的餐馆里，他的餐馆被恰当地命名为塔沃拉腊之王，并装饰着保罗一世设计的皇冠。
　　126年之后的1962年，一个北约军事基地的落成结束了这个王国的独立地位，与此同时，北约还使得岛上1/4的地方成为了这些为数不多的居民不得踏足的禁区。然而，和圣马力诺一样，塔沃拉腊从未正式归属现代意大利，这就使得托尼诺成为了这个不再为世界所承认的王国的第五任国王。
　　这些日子，如果国王陛下不捕鱿鱼，也不打理自家矮房子的花园，他就会巡视塔沃拉腊的11位临时居民、100只灵敏山羊以及居住在岛上565米高的石灰岩山顶的几种濒危鹰隼。过去的40年间，托尼诺一直亲自陪伴游客参观家族在岛上的宫殿——一开始是乘坐划艇，现在是从圣保罗码头出发开25分钟的游轮。
　　事实上，治理王国更像是一个家族生意。国王和他的侄子尼古拉负责驾驶夏日游轮，王子和准王妃：朱塞佩和罗莱丹娜则经营着这个海边餐馆。朱塞佩的侄子安东尼奥每天很早起床出海，以供应下午和晚上厨房端出的大多数蛤蜊、龙虾和鱼。多亏了来岛旅游热潮的兴起，王国的国内生产总值最近一直表现强劲。
　　和他之前大多数的贝托里奥尼家族成员以及未来将会继任的王子一样，托尼诺从技术层面而言是一位意大利公民。
　　（编辑/唐馨）