论文部分内容阅读
因地域、语言、文化等多方面的原因,少数民族戏剧长期基本仅仅活跃在本民族的土壤上,其他地域和民族的人们,很少有机会能在某一段时间内集中地欣赏到各个少数民族的戏剧艺术。最近在北京举行的第四屑中国少数民族戏剧汇演,则为专家学者和北京观众集中展现了藏戏、侗戏、彝剧等来自十一个少数民族的十九部优秀剧目,展现了丰富多彩的各民族文化传统与民俗风情。少数民族戏剧是少数民族文化的重要载体,它浸染着少数民族乡土文化的色彩,展现着各民族不同的民族风情、民族信仰,是民族表演艺术的重要组成
Due to geographical, linguistic and cultural reasons, ethnic minorities’ plays are basically only active in the soil of their own nation in the long term. People in other regions and ethnicities seldom have the chance to enjoy concentratedly the ethnic minorities for a certain period of time Theatrical art. The fourth China Ethnic Minority Drama Conference, recently held in Beijing, focused on nineteen excellent repertoires of 11 ethnic minorities including Tibetan opera, Dong opera and Yi opera for experts and scholars and Beijing audiences and demonstrated a rich and colorful Cultural traditions and customs of various ethnic groups. Minority theater is an important carrier of minority culture. It is also an important carrier of national performing arts. It is also an important carrier of ethnic performing arts.