目的:观察炎琥宁治疗流行性腮腺炎的疗效。方法:将32例流行性腮腺炎患儿分为两组,即炎琥宁组和病毒唑组,分别观察发热、腮腺肿胀大小、触痛情况及尿淀粉酶变化情况。结果:在使用炎琥宁3天后腮腺红肿、触痛、发热明显减轻,5天基本好转,明显优于病毒唑组。结论:炎琥宁有抗病毒、抗炎、清热的作用,安全性好,治疗流行性腮腺炎时值得推广。 Objective: To observe the efficacy of Yan Hu Ning in the treatment of mumps. Methods: Thirty-two children with mumps were divided into two groups: Yanhuning group and Ribavirin group. The changes of fever, parotid swelling, tenderness and urinary amylase were observed. Results: 3 days after the use of Yan Hu Ning parotid swelling, tenderness, fever significantly reduced, 5 days basically improved significantly better than ribavirin group. Conclusion: Yan Hu Ning anti-virus, anti-inflammatory, heat-clearing effect, good safety, the treatment of mumps should be promoted.