论文部分内容阅读
§0“没个V”是经常出现于口语中的一种常用格式。例如: (1) 你就把东西放在我这儿吧,没个丢。(2) 这雨就是再下两天也没个停。(3) 肉都臭了,没个吃。(4) 鞋都破成这样了,没个穿。以上各例中的“没个丢”、“没个停”、“没个吃”、“没个穿”即是我们所说的“没个V”格式。这种格式中的V可以是及物动词,也可以是不及物动词;其逻辑重音落在“没”字上,“个”读轻声。“没个V”作为一种口语格式具有特殊的语法意义和特殊的用法,在语言使用方面具有
§ 0 “No V” is a common format often found in spoken language. For example: (1) you put things on me, no one lost. (2) This rain is no other stop in the next two days. (3) meat is stinky, did not eat. (4) shoes are broken into this, no one to wear. In the above examples, “no one lost”, “no stop”, “no one eat”, “no one to wear” is what we call the “no V” format. V in this format can be transitive verb, intransitive verb; its logical stress falls on the “no” word, “a” softly read. “No V” has special grammatical meaning and special usage as a colloquial format and has